冬日书黎少府山斋

爱ài此cǐ林lín亭tíng绝jué，重zhòng游yóu亦yì似shì新xīn。

山shān秋qiū同tóng鹤hè过guò，水shuǐ落luò见jiàn鸟niǎo频pín。

映yìng沼zhǎo荷hé全quán绿lǜ，侵qīn簷yán柳liǔ尚shàng春chūn。

惜xī哉zāi无wú别bié墅shù，共gòng作zuò白bái云yún人rén。