寄友人 寄友人
病多慵引架书看，官职无才思已阑。
穴凤瑞时来却易，
人龙别后见何难。
琴樽风月闲生计，金玉松筠旧岁寒。
早晚烟村碧江畔，挂罾重对蓼花滩。
病多慵引架書看，官職無才思已闌。
穴鳳瑞時來卻易，
人龍別後見何難。
琴樽風月閒生計，金玉松筠舊歲寒。
早晚煙村碧江畔，掛罾重對蓼花灘。
分享
译文
病人多慵引架书看，官员没有才华已尽。洞穴凤瑞时来却容易，人龙分手后出现什么困难。弹琴饮酒风月闲生活，金玉松竹往年寒冷。早晚烟村碧江畔，挂罾重回答蓼花滩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考病人多慵引架書看，官員沒有才華已盡。洞穴鳳瑞時來卻容易，人龍分手後出現什麼困難。彈琴飲酒風月閒生活，金玉松竹往年寒冷。早晚煙村碧江畔，掛罾重回答蓼花灘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗表达了诗人因病懒于读书，官职无才而心生感慨。‘穴凤瑞时来却易’意指有才华的人得到机会容易，而‘人龙别后见何难’则表达了诗人与友人分别后相见不易的感叹。‘琴樽风月闲生计’描绘了诗人闲暇的生活，‘金玉松筠旧岁寒’比喻友情的珍贵。最后两句‘早晚烟村碧江畔，挂罾重对蓼花滩’描绘了诗人期待与友人重逢的景象。此詩表達了詩人因病懶於讀書，官職無才而心生感慨。‘穴鳳瑞時來卻易’意指有才華的人得到機會容易，而‘人龍別後見何難’則表達了詩人與友人分別後相見不易的感嘆。‘琴樽風月閒生計’描繪了詩人閒暇的生活，‘金玉松筠舊歲寒’比喻友情的珍貴。最後兩句‘早晚煙村碧江畔，掛罾重對蓼花灘’描繪了詩人期待與友人重逢的景象。
赏析
病人多慵引架书看，官员没有才华已尽。洞穴凤瑞时来却容易，人龙分手后出现什么困难。弹琴饮酒风月闲生活，金玉松竹往年寒冷。早晚烟村碧江畔，挂罾重回答蓼花滩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考病人多慵引架書看，官員沒有才華已盡。洞穴鳳瑞時來卻容易，人龍分手後出現什麼困難。彈琴飲酒風月閒生活，金玉松竹往年寒冷。早晚煙村碧江畔，掛罾重回答蓼花灘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考