寄徐拾遗 寄徐拾遺

jì xú shí yí

谭用之 唐 譚用之 唐

tán yòng zhī · táng

标签： 诗词詩詞

长zhǎng竿gān一yī系xì白bái龙lóng吟yín，谁shuí和hé驺zōu虞yú发fā素sù琴qín。

野yě客kè碧bì云yún魂hún易yì断duàn，故gù人rén芳fāng草cǎo梦mèng难nán寻xún。

天tiān从cóng补bǔ后hòu星xīng辰chén稳wěn，海hǎi自zì潮cháo来lái岛dǎo屿yǔ深shēn。

好hǎo向xiàng明míng庭tíng拾shí遗yí事shì，莫mò教jiào玄xuán豹bào老lǎo泉quán林lín。

长竿一系白龙吟，谁和驺虞发素琴。

野客碧云魂易断，故人芳草梦难寻。

天从补后星辰稳，海自潮来岛屿深。

好向明庭拾遗事，莫教玄豹老泉林。

長竿一系白龍吟，誰和騶虞發素琴。

野客碧雲魂易斷，故人芳草夢難尋。

天從補後星辰穩，海自潮來島嶼深。

好向明庭拾遺事，莫教玄豹老泉林。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

长竿一系白龙吟，谁和驺虞发素琴。野客碧云魂易断，所以人芳草梦难以寻。天从补后星辰稳，海自潮来岛屿深。好向第二庭拾遗事，没有人教玄豹老泉林。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長竿一系白龍吟，誰和騶虞發素琴。野客碧雲魂易斷，所以人芳草夢難以尋。天從補後星辰穩，海自潮來島嶼深。好向第二庭拾遺事，沒有人教玄豹老泉林。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为唐代诗人谭用之所作，表达了对友人的思念之情。'长竿一系白龙吟'比喻诗人与友人的深厚情谊，'谁和驺虞发素琴'中的'驺虞'指古代传说中的仁兽，'素琴'则象征纯洁的友谊。'野客碧云魂易断'、'故人芳草梦难寻'表达了诗人对友人的深切思念。'天从补后星辰稳'、'海自潮来岛屿深'运用了比喻手法，以星辰和岛屿的稳定来比喻友情的坚贞。最后两句'好向明庭拾遗事，莫教玄豹老泉林'劝诫友人要积极入世，不要隐居山林，表达了诗人对友人的期望和关心。此詩爲唐代詩人譚用之所作，表達了對友人的思念之情。'長竿一系白龍吟'比喻詩人與友人的深厚情誼，'誰和騶虞發素琴'中的'騶虞'指古代傳說中的仁獸，'素琴'則象徵純潔的友誼。'野客碧雲魂易斷'、'故人芳草夢難尋'表達了詩人對友人的深切思念。'天從補後星辰穩'、'海自潮來島嶼深'運用了比喻手法，以星辰和島嶼的穩定來比喻友情的堅貞。最後兩句'好向明庭拾遺事，莫教玄豹老泉林'勸誡友人要積極入世，不要隱居山林，表達了詩人對友人的期望和關心。

赏析

长竿一系白龙吟，谁和驺虞发素琴。野客碧云魂易断，所以人芳草梦难以寻。天从补后星辰稳，海自潮来岛屿深。好向第二庭拾遗事，没有人教玄豹老泉林。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長竿一系白龍吟，誰和騶虞發素琴。野客碧雲魂易斷，所以人芳草夢難以尋。天從補後星辰穩，海自潮來島嶼深。好向第二庭拾遺事，沒有人教玄豹老泉林。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表