大言诗 大言詩

dà yán shī

谭峭 唐 譚峭 唐

tán qiào · táng

标签： 诗词詩詞长江長江

线xiàn作zuò长zhǎng江jiāng扇shàn作zuò天tiān，靸sǎ鞋xié抛pāo向xiàng海hǎi东dōng边biān。

蓬péng莱lái信xìn道dào无wú多duō路lù，只zhǐ在zài谭tán生shēng拄zhǔ杖zhàng前qián。

线作长江扇作天，靸鞋抛向海东边。

蓬莱信道无多路，只在谭生拄杖前。

線作長江扇作天，靸鞋拋向海東邊。

蓬萊信道無多路，只在譚生拄杖前。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

线作长江扇作天，极鞋抛向海边界。蓬莱信道没有多少路，只在谭先生拄着手杖在。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考線作長江扇作天，極鞋拋向海邊界。蓬萊信道沒有多少路，只在譚先生拄着手杖在。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中运用夸张的手法，将线比作长江，将扇比作天空，形象地描绘了景象的壮阔。‘靸鞋抛向海东边’表达了诗人的豪迈与豁达。蓬莱为神话中的仙岛，诗人用‘蓬莱信道无多路’来象征追求理想的艰辛，最后一句‘只在谭生拄杖前’则寓意着只要坚持，理想就在眼前。詩中運用誇張的手法，將線比作長江，將扇比作天空，形象地描繪了景象的壯闊。‘靸鞋拋向海東邊’表達了詩人的豪邁與豁達。蓬萊爲神話中的仙島，詩人用‘蓬萊信道無多路’來象徵追求理想的艱辛，最後一句‘只在譚生拄杖前’則寓意着只要堅持，理想就在眼前。

赏析

线作长江扇作天，极鞋抛向海边界。蓬莱信道没有多少路，只在谭先生拄着手杖在。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考線作長江扇作天，極鞋拋向海邊界。蓬萊信道沒有多少路，只在譚先生拄着手杖在。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表