吴。吕蒙 吳。呂蒙

wú lǚ méng

孙元晏 唐 孫元晏 唐

sūn yuán yàn · táng

标签： 诗词詩詞

幼yòu小xiǎo家jiā贫pín实shí可kě哀āi，愿yuàn征zhēng行xíng去qù志zhì难nán回huí。

不bù探tàn虎hǔ穴xué求qiú身shēn达dá，争zhēng得dé人rén间jiān富fù贵guì来lái。

幼小家贫实可哀，愿征行去志难回。

不探虎穴求身达，争得人间富贵来。

幼小家貧實可哀，願徵行去志難回。

不探虎穴求身達，爭得人間富貴來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小家贫穷实在可悲，希望出征去志难回。不探虎穴求身体达，争得人间富贵来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小家貧窮實在可悲，希望出征去志難回。不探虎穴求身體達，爭得人間富貴來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

幼小家贫：指吕蒙小时候家境贫寒。征行：出征。志难回：决心难以改变。虎穴：比喻危险的地方。争得：争取。人间富贵：指人间的荣华富贵。整句表达了吕蒙虽然出身贫寒，但志向坚定，不惧危险，渴望通过自己的努力获得荣华富贵。幼小家貧：指呂蒙小時候家境貧寒。徵行：出征。志難回：決心難以改變。虎穴：比喻危險的地方。爭得：爭取。人間富貴：指人間的榮華富貴。整句表達了呂蒙雖然出身貧寒，但志向堅定，不懼危險，渴望通過自己的努力獲得榮華富貴。

赏析

小家贫穷实在可悲，希望出征去志难回。不探虎穴求身体达，争得人间富贵来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小家貧窮實在可悲，希望出征去志難回。不探虎穴求身體達，爭得人間富貴來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表