齐。王亮 齊。王亮

qí wáng liàng

孙元晏 唐 孫元晏 唐

sūn yuán yàn · táng

标签： 诗词詩詞

后hòu见jiàn梁liáng王wáng未wèi免miǎn哀āi，奈nài何hé无wú计jì拯zhěng倾qīng颓tuí。

若ruò教jiào彼bǐ相xiāng颠diān扶fú得dé，争zhēng遣qiǎn明míng公gōng到dào此cǐ来lái。

后见梁王未免哀，奈何无计拯倾颓。

若教彼相颠扶得，争遣明公到此来。

後見梁王未免哀，奈何無計拯傾頹。

若教彼相顛扶得，爭遣明公到此來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

后来见到魏王未免悲哀，为什么没有办法拯救倾倒。你教他们互相颠扶得，争相派遣您到这里来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考後來見到魏王未免悲哀，爲什麼沒有辦法拯救傾倒。你教他們互相顛扶得，爭相派遣您到這裏來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

梁王：指梁国的君主。未免哀：表示非常悲痛。倾颓：指国家或家族衰败。彼相：指梁国的宰相。颠扶得：指宰相能够扶持国家。明公：指作者自己，古代常以“明公”称呼有德有才的人。全诗表达了作者对梁国衰败的悲痛和对国家命运的关切。梁王：指梁國的君主。未免哀：表示非常悲痛。傾頹：指國家或家族衰敗。彼相：指梁國的宰相。顛扶得：指宰相能夠扶持國家。明公：指作者自己，古代常以“明公”稱呼有德有才的人。全詩表達了作者對梁國衰敗的悲痛和對國家命運的關切。

赏析

后来见到魏王未免悲哀，为什么没有办法拯救倾倒。你教他们互相颠扶得，争相派遣您到这里来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考後來見到魏王未免悲哀，爲什麼沒有辦法拯救傾倒。你教他們互相顛扶得，爭相派遣您到這裏來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表