陈。虞居士陳。虞居士

chén yú jū shì

sūn yuán yàn · táng

苦kǔ谏jiàn将jiāng军jūn总zǒng不bù知zhī，几jǐ随suí烟yān焰yàn作zuò尘chén飞fēi。

东dōng山shān居jū士shì何hé人rén识shí，惟wéi有yǒu君jūn王wáng却què许xǔ归guī。

苦谏将军总不知，几随烟焰作尘飞。

东山居士何人识，惟有君王却许归。

苦諫將軍總不知，幾隨煙焰作塵飛。

東山居士何人識，惟有君王卻許歸。

译文

苦谏将军总不知道，几乎随着火焰作尘飞。东山居士什么人认识，只有君王却允许回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考苦諫將軍總不知道，幾乎隨着火焰作塵飛。東山居士什麼人認識，只有君王卻允許回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

诗中表达了诗人对将军苦谏不听的无奈之情，同时也表达了对东山居士虞世南的赞赏，认为只有君王才能理解并接纳他。詩中表達了詩人對將軍苦諫不聽的無奈之情，同時也表達了對東山居士虞世南的讚賞，認爲只有君王才能理解並接納他。