送王木叔推官满秩 其一

听tīng雨yǔ宿sù空kōng山shān，念niàn当dāng与yǔ君jūn别bié。

起qǐ行xíng意yì无wú柰nài，雨yǔ声shēng转zhuǎn幽yōu咽yàn。

名míng贤xián去qù莲lián幕mù，一yī郡jùn惨cǎn不bù悦yuè。

人rén心xīn到dào无wú言yán，冰bīng寒hán炭tàn故gù热rè。