答王甫抚干和荆江亭韵 其一

剑jiàn鬰yù气qì冲chōng斗dòu，珠zhū潜qián光guāng媚mèi川chuān。

丈zhàng夫fū自zì有yǒu在zài，时shí俗sú难nán为wèi妍yán。

钟zhōng期qī苟gǒu未wèi逢féng，我wǒ琴qín不bù须xū弦xián。

别bié路lù渺miǎo湖hú海hǎi，相xiāng思sī心xīn炯jiǒng然rán。