正月十五日夜应制（一作沈佺期诗） 正月十五日夜應制（一作沈佺期詩）
洛城三五夜，天子万年春。
彩仗移双阙，琼筵会九宾。
舞成苍颉字，灯作法王轮。
不觉东方日，遥垂御藻新。
洛城三五夜，天子萬年春。
彩仗移雙闕，瓊筵會九賓。
舞成蒼頡字，燈作法王輪。
不覺東方日，遙垂御藻新。
分享
译文
洛城三五夜，天子万年春。彩仗移双阙，琼筵会九宾。舞成苍颉字，灯作法王轮。不觉东方天，远远地垂到藻新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考洛城三五夜，天子萬年春。彩仗移雙闕，瓊筵會九賓。舞成蒼頡字，燈作法王輪。不覺東方天，遠遠地垂到藻新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了正月十五夜间的皇宫盛况。‘洛城’指洛阳，‘三五夜’指农历正月十五元宵节。‘天子万年春’寓意皇帝万寿无疆。‘彩仗’指宫廷仪仗队，‘双阙’指皇宫中的两座高大的门阙。‘琼筵’指精美的宴席，‘九宾’指接待贵宾的最高礼仪。‘舞成苍颉字’指舞者舞动的姿态像古代文字的创造者苍颉。‘灯作法王轮’指灯笼的形状像佛教的法轮。‘不觉东方日’表示时间过得很快，不知不觉东方已现日出。‘遥垂御藻新’指皇帝的文采犹如新生的花朵般绚烂。本詩描繪了正月十五夜間的皇宮盛況。‘洛城’指洛陽，‘三五夜’指農曆正月十五元宵節。‘天子萬年春’寓意皇帝萬壽無疆。‘彩仗’指宮廷儀仗隊，‘雙闕’指皇宮中的兩座高大的門闕。‘瓊筵’指精美的宴席，‘九賓’指接待貴賓的最高禮儀。‘舞成蒼頡字’指舞者舞動的姿態像古代文字的創造者蒼頡。‘燈作法王輪’指燈籠的形狀像佛教的法輪。‘不覺東方日’表示時間過得很快，不知不覺東方已現日出。‘遙垂御藻新’指皇帝的文采猶如新生的花朵般絢爛。
赏析
洛城三五夜，天子万年春。彩仗移双阙，琼筵会九宾。舞成苍颉字，灯作法王轮。不觉东方天，远远地垂到藻新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考洛城三五夜，天子萬年春。彩仗移雙闕，瓊筵會九賓。舞成蒼頡字，燈作法王輪。不覺東方天，遠遠地垂到藻新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考