夜到润州 夜到潤州

yè dào rùn zhōu

孙逖 唐 孫逖 唐

sūn tì · táng

标签： 诗词詩詞

夜yè入rù丹dān阳yáng郡jùn，天tiān高gāo气qì象xiàng秋qiū。

海hǎi隅yú云yún汉hàn转zhuǎn，江jiāng畔pàn火huǒ星xīng流liú。

城chéng郭guō传chuán金jīn柝tuò，闾lǘ阎yán闭bì绿lǜ洲zhōu。

客kè行xíng凡fán几jǐ夜yè，新xīn月yuè再zài如rú钩gōu。

夜入丹阳郡，天高气象秋。

海隅云汉转，江畔火星流。

城郭传金柝，闾阎闭绿洲。

客行凡几夜，新月再如钩。

夜入丹陽郡，天高氣象秋。

海隅雲漢轉，江畔火星流。

城郭傳金柝，閭閻閉綠洲。

客行凡幾夜，新月再如鉤。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晚上到丹阳郡，天高气象秋天。海边银河转，江畔火流星。城市传金梆子，间间关绿洲。客行有多少夜晚，新月如钩再次。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚上到丹陽郡，天高氣象秋天。海邊銀河轉，江畔火流星。城市傳金梆子，間間關綠洲。客行有多少夜晚，新月如鉤再次。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

丹阳郡：地名，指润州。气象：气候。海隅：海边。云汉：银河。火星：指星星。金柝：古代夜间巡更用的铜锣。闾阎：里巷，指居民区。绿洲：指家园。新月如钩：比喻时间流逝，月亮形状像钩子。丹陽郡：地名，指潤州。氣象：氣候。海隅：海邊。雲漢：銀河。火星：指星星。金柝：古代夜間巡更用的銅鑼。閭閻：里巷，指居民區。綠洲：指家園。新月如鉤：比喻時間流逝，月亮形狀像鉤子。

赏析

晚上到丹阳郡，天高气象秋天。海边银河转，江畔火流星。城市传金梆子，间间关绿洲。客行有多少夜晚，新月如钩再次。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚上到丹陽郡，天高氣象秋天。海邊銀河轉，江畔火流星。城市傳金梆子，間間關綠洲。客行有多少夜晚，新月如鉤再次。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表