扬子江楼 揚子江樓

yáng zi jiāng lóu

孙逖 孫逖

sūn tì · táng

标签: 诗词詩詞

yángziniánxióngzuòchǔguān

jiāngliánèrfēizhǔyúnjìngōngshān

驿dàoqīngfēngwàirényān绿屿jiān

wǎnláicháozhèngmǎnshùchùluòfānhái

扬子何年邑,雄图作楚关。

江连二妃渚,云近八公山。

驿道青枫外,人烟绿屿间。

晚来潮正满,数处落帆还。

揚子何年邑,雄圖作楚關。

江連二妃渚,雲近八公山。

驛道青楓外,人煙綠嶼間。

晚來潮正滿,數處落帆還。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

扬子何年城镇,但作楚关。江连两个妃子渚,说近八公山。驿道青枫外,人烟绿色岛屿之间。晚来潮正满,几处落帆回到。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考揚子何年城鎮,但作楚關。江連兩個妃子渚,說近八公山。驛道青楓外,人煙綠色島嶼之間。晚來潮正滿,幾處落帆回到。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了扬子江楼壮丽的景色,诗人通过描绘江水、岛屿、云雾等自然景观,展现了楚关的雄伟。二妃渚、八公山等地名增添了诗的地理特色。驿道、青枫、人烟、绿屿等细节描写,使画面更加生动。最后两句写晚潮涨满,帆船归航,营造出宁静祥和的氛围。本詩描繪了揚子江樓壯麗的景色,詩人通過描繪江水、島嶼、雲霧等自然景觀,展現了楚關的雄偉。二妃渚、八公山等地名增添了詩的地理特色。驛道、青楓、人煙、綠嶼等細節描寫,使畫面更加生動。最後兩句寫晚潮漲滿,帆船歸航,營造出寧靜祥和的氛圍。

赏析

扬子何年城镇,但作楚关。江连两个妃子渚,说近八公山。驿道青枫外,人烟绿色岛屿之间。晚来潮正满,几处落帆回到。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考揚子何年城鎮,但作楚關。江連兩個妃子渚,說近八公山。驛道青楓外,人煙綠色島嶼之間。晚來潮正滿,幾處落帆回到。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表