送魏骑曹充宇文侍御判官分按山南 送魏騎曹充宇文侍御判官分按山南
云雨阳台路,光华驿骑巡。
劝农开梦土,恤隐惠荆人。
楼迥吟黄鹤,江长望白苹.观风布明诏,更是汉南春。
雲雨陽臺路,光華驛騎巡。
勸農開夢土,恤隱惠荊人。
樓迥吟黃鶴,江長望白蘋.觀風布明詔,更是漢南春。
分享
译文
云雨阳台路,光华驿骑巡。劝农开梦土,怜悯惠人。尉迟迥吟黄鹤楼,长江长望浮萍.观察布告示,更是汉南春。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雲雨陽臺路,光華驛騎巡。勸農開夢土,憐憫惠人。尉遲迥吟黃鶴樓,長江長望浮萍.觀察佈告示,更是漢南春。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
阳台:神话中西王母的住所,此处指代美丽的山川。光华:光辉,此处指代使者。驿骑:古代传递信息的骑马使者。劝农:劝勉农民耕作。梦土:肥沃的土地。恤隐:体恤隐居的人。荆人:指荆州的居民。楼迥:高楼远望。黄鹤:传说中的黄鹤楼。江长:长江的辽阔。白苹:生长在江边的植物。观风:观察民情。明诏:皇帝的诏书。汉南春:汉水以南的春天,比喻美好的景象。陽臺:神話中西王母的住所,此處指代美麗的山川。光華:光輝,此處指代使者。驛騎:古代傳遞信息的騎馬使者。勸農:勸勉農民耕作。夢土:肥沃的土地。恤隱:體恤隱居的人。荊人:指荊州的居民。樓迥:高樓遠望。黃鶴:傳說中的黃鶴樓。江長:長江的遼闊。白蘋:生長在江邊的植物。觀風:觀察民情。明詔:皇帝的詔書。漢南春:漢水以南的春天,比喻美好的景象。
赏析
云雨阳台路,光华驿骑巡。劝农开梦土,怜悯惠人。尉迟迥吟黄鹤楼,长江长望浮萍.观察布告示,更是汉南春。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雲雨陽臺路,光華驛騎巡。勸農開夢土,憐憫惠人。尉遲迥吟黃鶴樓,長江長望浮萍.觀察佈告示,更是漢南春。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考