和韦兄春日南亭宴兄弟（兄在京） 和韋兄春日南亭宴兄弟（兄在京）

hé wéi xiōng chūn rì nán tíng yàn xiōng dì xiōng zài jīng

孙逖 唐 孫逖 唐

sūn tì · táng

标签： 诗词詩詞

台tái阁gé升shēng高gāo位wèi，园yuán林lín隔gé旧jiù乡xiāng。

忽hū闻wén歌gē棣dì萼è，还hái比bǐ报bào琼qióng芳fāng。

门mén向xiàng宜yí春chūn近jìn，郊jiāo连lián御yù宿sù长zhǎng。

德dé星xīng常cháng有yǒu会huì，相xiāng望wàng在zài文wén昌chāng。

台阁升高位，园林隔旧乡。

忽闻歌棣萼，还比报琼芳。

门向宜春近，郊连御宿长。

德星常有会，相望在文昌。

臺閣升高位，園林隔舊鄉。

忽聞歌棣萼，還比報瓊芳。

門向宜春近，郊連御宿長。

德星常有會，相望在文昌。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

台阁登上高位，园林隔故乡。忽然听到歌棣属，返回比报琼芳。门向宜春附近，在大连御宿长。德星常常有人会，相对在文昌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考臺閣登上高位，園林隔故鄉。忽然聽到歌棣屬，返回比報瓊芳。門向宜春附近，在大連御宿長。德星常常有人會，相對在文昌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

台阁：指皇宫中的楼台亭阁。升高位：指官位升迁。园林：指花园。旧乡：指故乡。歌棣萼：比喻兄弟之情。报琼芳：比喻兄弟之间的美好情谊。宜春：指宜春苑，是唐代皇宫中的一个园林。郊：指郊外。御宿：指皇帝的行宫。德星：指德才兼备的人。常有会：经常相聚。相望在文昌：指相互之间在文昌星照耀下，即文化繁荣的时期相聚。臺閣：指皇宮中的樓臺亭閣。升高位：指官位升遷。園林：指花園。舊鄉：指故鄉。歌棣萼：比喻兄弟之情。報瓊芳：比喻兄弟之間的美好情誼。宜春：指宜春苑，是唐代皇宮中的一個園林。郊：指郊外。御宿：指皇帝的行宮。德星：指德才兼備的人。常有會：經常相聚。相望在文昌：指相互之間在文昌星照耀下，即文化繁榮的時期相聚。

赏析

台阁登上高位，园林隔故乡。忽然听到歌棣属，返回比报琼芳。门向宜春附近，在大连御宿长。德星常常有人会，相对在文昌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考臺閣登上高位，園林隔故鄉。忽然聽到歌棣屬，返回比報瓊芳。門向宜春附近，在大連御宿長。德星常常有人會，相對在文昌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表