奉和登会昌山应制 奉和登會昌山應制
岩磴列云旗,吾君访道时。
干行万物睹,日驭六龙迟。
望远回天顾,登高动睿词。
愿因山作寿,长保会昌期。
巖磴列雲旗,吾君訪道時。
幹行萬物睹,日馭六龍遲。
望遠迴天顧,登高動睿詞。
願因山作壽,長保會昌期。
分享
译文
岩台阶列大旗,我君访道时。干行万物睹,每天驾驭六龙慢。远望回天回头,登上高处动散词。希望依山建造寿,长保会昌期。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考巖臺階列大旗,我君訪道時。幹行萬物睹,每天駕馭六龍慢。遠望迴天回頭,登上高處動散詞。希望依山建造壽,長保會昌期。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
岩磴:山间石阶;云旗:比喻山势如云彩飘扬;吾君:指皇帝;访道:寻求道义;干行:行走;万物睹:看到万物;日驭六龙:古代神话中太阳由六龙驾驭;望远回天顾:远望天空,回望天空;登高动睿词:登上高处,激发智慧之词;愿因山作寿:希望借助山的长寿;长保会昌期:长久保持国家的繁荣昌盛。巖磴:山間石階;雲旗:比喻山勢如雲彩飄揚;吾君:指皇帝;訪道:尋求道義;幹行:行走;萬物睹:看到萬物;日馭六龍:古代神話中太陽由六龍駕馭;望遠迴天顧:遠望天空,回望天空;登高動睿詞:登上高處,激發智慧之詞;願因山作壽:希望藉助山的長壽;長保會昌期:長久保持國家的繁榮昌盛。
赏析
岩台阶列大旗,我君访道时。干行万物睹,每天驾驭六龙慢。远望回天回头,登上高处动散词。希望依山建造寿,长保会昌期。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考巖臺階列大旗,我君訪道時。幹行萬物睹,每天駕馭六龍慢。遠望迴天回頭,登上高處動散詞。希望依山建造壽,長保會昌期。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考