冬末送魏起居赴京 冬末送魏起居赴京

dōng mò sòng wèi qǐ jū fù jīng

孙逖 唐 孫逖 唐

sūn tì · táng

标签： 诗词詩詞

大dà名míng将jiāng起qǐ魏wèi，良liáng史shǐ更gèng逢féng迁qiān。

驿yì骑qí朝cháo丹dān阙quē，关guān亭tíng望wàng紫zǐ烟yān。

西xī京jīng春chūn色sè近jìn，东dōng观guān物wù华huá偏piān。

早zǎo赴fù王wáng正zhèng月yuè，挥huī毫háo记jì首shǒu年nián。

大名将起魏，良史更逢迁。

驿骑朝丹阙，关亭望紫烟。

西京春色近，东观物华偏。

早赴王正月，挥毫记首年。

大名將起魏，良史更逢遷。

驛騎朝丹闕，關亭望紫煙。

西京春色近，東觀物華偏。

早赴王正月，揮毫記首年。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

大名将从北魏，优秀的史官再逢迁。驿骑朝丹阙，关亭看到紫烟。西京春色近，东观物华偏。早赴王正月，挥笔记首年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大名將從北魏，優秀的史官再逢遷。驛騎朝丹闕，關亭看到紫煙。西京春色近，東觀物華偏。早赴王正月，揮筆記首年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

魏起居：指魏姓的起居郎，即朝廷中的官员。良史：指优秀的史官。驿骑：指传递官文的骑马使者。丹阙：指皇宫。关亭：指边关的亭子。紫烟：指云雾缭绕的景象。西京：指长安，唐朝的都城。东观：指皇宫中的藏书阁。王正月：指新的一年。挥毫记首年：指开始记录新的一年。魏起居：指魏姓的起居郎，即朝廷中的官員。良史：指優秀的史官。驛騎：指傳遞官文的騎馬使者。丹闕：指皇宮。關亭：指邊關的亭子。紫煙：指雲霧繚繞的景象。西京：指長安，唐朝的都城。東觀：指皇宮中的藏書閣。王正月：指新的一年。揮毫記首年：指開始記錄新的一年。

赏析

大名将从北魏，优秀的史官再逢迁。驿骑朝丹阙，关亭看到紫烟。西京春色近，东观物华偏。早赴王正月，挥笔记首年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大名將從北魏，優秀的史官再逢遷。驛騎朝丹闕，關亭看到紫煙。西京春色近，東觀物華偏。早赴王正月，揮筆記首年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表