登越州城 登越州城
越嶂绕层城，登临万象清。
封圻沧海合，廛市碧湖明。
晓日渔歌满，芳春棹唱行。
山风吹美箭，田雨润香粳。
代阅英灵尽，人闲吏隐并。
赠言王逸少，已见曲池平。
越嶂繞層城，登臨萬象清。
封圻滄海合，廛市碧湖明。
曉日漁歌滿，芳春棹唱行。
山風吹美箭，田雨潤香粳。
代閱英靈盡，人閒吏隱並。
贈言王逸少，已見曲池平。
分享
译文
越嶂绕层城，登临万象清。内地沧海合，街市碧玉湖第二。晓日渔夫的歌声满，芳春浆唱走。山吹美箭，田雨润香粳。代阅英灵尽，人闲吏隐并。赠说王羲之，已见曲池平。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考越嶂繞層城，登臨萬象清。內地滄海合，街市碧玉湖第二。曉日漁夫的歌聲滿，芳春漿唱走。山吹美箭，田雨潤香粳。代閱英靈盡，人閒吏隱並。贈說王羲之，已見曲池平。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
越嶂：指越州的群山。层城：指越州的城墙。封圻：边界。沧海合：指大海与陆地的交界。廛市：指城镇市场。碧湖明：指湖面清澈明亮。晓日：清晨的太阳。渔歌满：渔夫的歌声充满。芳春：美好的春天。棹唱行：划船唱歌。美箭：指山风吹拂下的箭竹林。田雨润香粳：田野里的雨水滋润着香粳。代阅英灵尽：指古代英雄豪杰的事迹已经读完。人闲吏隐并：指人们闲暇时官员也隐居。赠言王逸少：对王逸少的赠言。曲池平：曲池已经平静。越嶂：指越州的羣山。層城：指越州的城牆。封圻：邊界。滄海合：指大海與陸地的交界。廛市：指城鎮市場。碧湖明：指湖面清澈明亮。曉日：清晨的太陽。漁歌滿：漁夫的歌聲充滿。芳春：美好的春天。棹唱行：划船唱歌。美箭：指山風吹拂下的箭竹林。田雨潤香粳：田野裏的雨水滋潤着香粳。代閱英靈盡：指古代英雄豪傑的事蹟已經讀完。人閒吏隱並：指人們閒暇時官員也隱居。贈言王逸少：對王逸少的贈言。曲池平：曲池已經平靜。
赏析
越嶂绕层城，登临万象清。内地沧海合，街市碧玉湖第二。晓日渔夫的歌声满，芳春浆唱走。山吹美箭，田雨润香粳。代阅英灵尽，人闲吏隐并。赠说王羲之，已见曲池平。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考越嶂繞層城，登臨萬象清。內地滄海合，街市碧玉湖第二。曉日漁夫的歌聲滿，芳春漿唱走。山吹美箭，田雨潤香粳。代閱英靈盡，人閒吏隱並。贈說王羲之，已見曲池平。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考