将赴东都上李相国 將赴東都上李相國

jiāng fù dōng dōu shàng lǐ xiāng guó

孙叔向 唐 孫叔向 唐

sūn shū xiàng · táng

标签： 诗词詩詞

四sì海hǎi兵bīng初chū偃yǎn，平píng津jīn阁gé正zhèng开kāi。

谁shuí知zhī大dà炉lú火huǒ，还hái有yǒu不bù然rán灰huī。

四海兵初偃，平津阁正开。

谁知大炉火，还有不然灰。

四海兵初偃，平津閣正開。

誰知大爐火，還有不然灰。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

中国军队开始停止，平津阁正开。谁知道大火炉，还有不但是灰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考中國軍隊開始停止，平津閣正開。誰知道大火爐，還有不但是灰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘四海兵初偃’指全国战事刚刚平息，‘平津阁正开’指朝廷的大门敞开，迎接天下英才。‘大炉火’比喻国家治理之火，‘不然灰’则暗示即使国家治理之火旺盛，也可能有无法预料的问题和挑战。詩中‘四海兵初偃’指全國戰事剛剛平息，‘平津閣正開’指朝廷的大門敞開，迎接天下英才。‘大爐火’比喻國家治理之火，‘不然灰’則暗示即使國家治理之火旺盛，也可能有無法預料的問題和挑戰。

赏析

中国军队开始停止，平津阁正开。谁知道大火炉，还有不但是灰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考中國軍隊開始停止，平津閣正開。誰知道大火爐，還有不但是灰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表