虞美人·好风微揭帘旌起 虞美人·好風微揭簾旌起

yú měi rén hǎo fēng wēi jiē lián jīng qǐ

孙光宪 五代 词牌：虞美人 孫光憲 五代 词牌：虞美人

sūn guāng xiàn · wǔ dài

标签： 女子女子思念思念花间集花間集诗词詩詞

好hǎo风fēng微wēi揭jiē帘lián旌jīng起qǐ，金jīn翼yì鸾luán相xiāng倚yǐ。

翠cuì檐yán愁chóu听tīng乳rǔ禽qín声shēng，此cǐ时shí春chūn态tài暗àn关guān情qíng，独dú难nán平píng。

画huà堂táng流liú水shuǐ空kōng相xiāng翳yì，一yī穗suì香xiāng摇yáo曳yè。

教jiào人rén无wú处chù寄jì相xiāng思sī，落luò花huā芳fāng草cǎo过guò前qián期qī，没méi人rén知zhī。

好风微揭帘旌起，金翼鸾相倚。

翠檐愁听乳禽声，此时春态暗关情，独难平。

画堂流水空相翳，一穗香摇曳。

教人无处寄相思，落花芳草过前期，没人知。

好風微揭簾旌起，金翼鸞相倚。

翠檐愁聽乳禽聲，此時春態暗關情，獨難平。

畫堂流水空相翳，一穗香搖曳。

教人無處寄相思，落花芳草過前期，沒人知。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

好风微微卷起帘起，金飞鸾相倚。翠檐愁听乳鸟的叫声，此时春天姿态黑暗关情，只有难平。画堂流水空相遮蔽，一穗香飘荡。教人无处寄托相思，落花芳草经过前期，没人知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考好風微微卷起簾起，金飛鸞相倚。翠檐愁聽乳鳥的叫聲，此時春天姿態黑暗關情，只有難平。畫堂流水空相遮蔽，一穗香飄蕩。教人無處寄託相思，落花芳草經過前期，沒人知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

好风微揭帘旌起：微风吹起帘幕，旌旗随风飘扬。金翼鸾相倚：金色的鸾鸟相互依偎。翠檐愁听乳禽声：在翠绿的屋檐下愁听鸟儿的叫声。此时春态暗关情：此时春天的景象让人心生情愫。独难平：独自一人难以平静。画堂流水空相翳：画堂中的流水空自流淌。一穗香摇曳：一穗香气随风摇曳。教人无处寄相思：让人无处寄托相思之情。落花芳草过前期，没人知：落花和芳草已过去，没有人知道。好風微揭簾旌起：微風吹起簾幕，旌旗隨風飄揚。金翼鸞相倚：金色的鸞鳥相互依偎。翠檐愁聽乳禽聲：在翠綠的屋檐下愁聽鳥兒的叫聲。此時春態暗關情：此時春天的景象讓人心生情愫。獨難平：獨自一人難以平靜。畫堂流水空相翳：畫堂中的流水空自流淌。一穗香搖曳：一穗香氣隨風搖曳。教人無處寄相思：讓人無處寄託相思之情。落花芳草過前期，沒人知：落花和芳草已過去，沒有人知道。

赏析

好风微微卷起帘起，金飞鸾相倚。翠檐愁听乳鸟的叫声，此时春天姿态黑暗关情，只有难平。画堂流水空相遮蔽，一穗香飘荡。教人无处寄托相思，落花芳草经过前期，没人知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考好風微微卷起簾起，金飛鸞相倚。翠檐愁聽乳鳥的叫聲，此時春天姿態黑暗關情，只有難平。畫堂流水空相遮蔽，一穗香飄蕩。教人無處寄託相思，落花芳草經過前期，沒人知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表