风流子·舍槿篱溪曲 風流子·舍槿籬溪曲
舍槿篱溪曲。
鸡犬自南自北。
菰叶长，水葓开，门外春波涨绿。
听织，声促。
轧轧鸣梭穿屋。
舍槿籬溪曲。
雞犬自南自北。
菰葉長，水葓開，門外春波漲綠。
聽織，聲促。
軋軋鳴梭穿屋。
分享
译文
离开槿篱在溪曲处。鸡犬南北自来自去。茭白叶长得长，水葫芦花开，门外春水涨得碧绿。听着织布声，节奏急促。织梭轧轧作响，穿梭在屋内。離開槿籬在溪曲處。雞犬南北自來自去。茭白葉長得長，水葫蘆花開，門外春水漲得碧綠。聽着織布聲，節奏急促。織梭軋軋作響，穿梭在屋內。
注释
舍：离开。槿篱：用槿树做的篱笆。溪曲：溪流弯曲的地方。鸡犬：指乡村生活。菰叶：茭白的叶子。水葓：一种水生植物。春波：春天的水波。织：织布。声促：声音急促。轧轧：织梭穿梭的声音。舍：離開。槿籬：用槿樹做的籬笆。溪曲：溪流彎曲的地方。雞犬：指鄉村生活。菰葉：茭白的葉子。水葓：一種水生植物。春波：春天的水波。織：織布。聲促：聲音急促。軋軋：織梭穿梭的聲音。
赏析
此词描绘了乡村春日的宁静与生机，通过描绘鸡犬、茭叶、水葓、春波等细节，营造出一种平和、宁静的氛围。同时，通过描写织布声、织梭声，表现出乡村生活的勤劳与和谐。此詞描繪了鄉村春日的寧靜與生機，通過描繪雞犬、茭葉、水葓、春波等細節，營造出一種平和、寧靜的氛圍。同時，通過描寫織布聲、織梭聲，表現出鄉村生活的勤勞與和諧。