庐山瀑布 廬山瀑布
有山来便有，万丈落云端。
雾喷千岩湿，雷倾九夏寒。
图中僧写去，湖上客回看。
却羡为猿鹤，飞鸣近碧湍。
有山來便有，萬丈落雲端。
霧噴千巖溼，雷傾九夏寒。
圖中僧寫去，湖上客回看。
卻羨爲猿鶴，飛鳴近碧湍。
分享
译文
有一座山来就有，方丈在云端。雾喷千岩湿，雷倒九夏凉。图中和尚写了，湖上客回看。却羡为猿鹤，飞鸣近碧流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有一座山來就有，方丈在雲端。霧噴千巖溼，雷倒九夏涼。圖中和尚寫了，湖上客回看。卻羨爲猿鶴，飛鳴近碧流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
1. 庐山瀑布：指庐山的瀑布，庐山是中国江西省九江市的一个著名的风景名胜区。 2. 万丈落云端：形容瀑布高耸入云，气势磅礴。 3. 雾喷千岩湿：形容瀑布水汽弥漫，使得周围的岩石都显得湿润。 4. 雷倾九夏寒：形容瀑布如雷鸣般响亮，即使在炎热的夏天也给人以清凉之感。 5. 图中僧写去：指画师在画中描绘了庐山瀑布的景象。 6. 湖上客回看：指湖上的游客回头再看庐山瀑布的景色。 7. 猿鹤：古代文人对猿和鹤的并称，常用来比喻超脱尘世的仙人。 8. 飞鸣近碧湍：形容猿鹤在瀑布旁边飞翔鸣叫，显得非常接近清澈的急流。1. 廬山瀑布：指廬山的瀑布，廬山是中國江西省九江市的一個著名的風景名勝區。 2. 萬丈落雲端：形容瀑布高聳入雲，氣勢磅礴。 3. 霧噴千巖溼：形容瀑布水汽瀰漫，使得周圍的岩石都顯得溼潤。 4. 雷傾九夏寒：形容瀑布如雷鳴般響亮，即使在炎熱的夏天也給人以清涼之感。 5. 圖中僧寫去：指畫師在畫中描繪了廬山瀑布的景象。 6. 湖上客回看：指湖上的遊客回頭再看廬山瀑布的景色。 7. 猿鶴：古代文人對猿和鶴的並稱，常用來比喻超脫塵世的仙人。 8. 飛鳴近碧湍：形容猿鶴在瀑布旁邊飛翔鳴叫，顯得非常接近清澈的急流。
赏析
有一座山来就有，方丈在云端。雾喷千岩湿，雷倒九夏凉。图中和尚写了，湖上客回看。却羡为猿鹤，飞鸣近碧流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有一座山來就有，方丈在雲端。霧噴千巖溼，雷倒九夏涼。圖中和尚寫了，湖上客回看。卻羨爲猿鶴，飛鳴近碧流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考