句 句
游子未归去,野花愁破心。
(春日途中,《吟窗杂录》)
划多灰渐冷,坐久席成痕。
(《江南野录》)
结宇孤峰上,安禅巨浪间。
分开朝海浪,留住过江云。
(以上并《金山寺》)
划多灰杂苍虬迹,坐久烟消宝鸭香。
(《夜坐》)
遊子未歸去,野花愁破心。
(春日途中,《吟窗雜錄》)
劃多灰漸冷,坐久席成痕。
(《江南野錄》)
結宇孤峯上,安禪巨浪間。
分開朝海浪,留住過江雲。
(以上並《金山寺》)
劃多灰雜蒼虯跡,坐久煙消寶鴨香。
(《夜坐》)
分享
译文
在你没有回家去,野花愁打破心。(春日途中,《吟窗杂录》)划多灰渐冷,坐久席成痕。(《江南野外录》)结宇珠峰上,安在巨浪中。分开朝海浪,留住过江说。(以上都在《金山寺》)划多灰杂青虬痕迹,坐久了烟消宝鸭香。(《夜坐》) * 此部分翻译来自AI,仅供参考在你沒有回家去,野花愁打破心。(春日途中,《吟窗雜錄》)劃多灰漸冷,坐久席成痕。(《江南野外錄》)結宇珠峯上,安在巨浪中。分開朝海浪,留住過江說。(以上都在《金山寺》)劃多灰雜青虯痕跡,坐久了煙消寶鴨香。(《夜坐》) * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中通过游子未归、野花愁破心等意象,表达了游子思乡之情。'划多灰'、'坐久席成痕'等描绘了春日途中的寂寞与落寞。'结宇孤峰上,安禅巨浪间'以及'分开朝海浪,留住过江云'描绘了金山寺的壮美景象。'划多灰杂苍虬迹,坐久烟消宝鸭香'则抒发了夜晚坐禅的宁静与淡泊。詩中通過遊子未歸、野花愁破心等意象,表達了遊子思鄉之情。'劃多灰'、'坐久席成痕'等描繪了春日途中的寂寞與落寞。'結宇孤峯上,安禪巨浪間'以及'分開朝海浪,留住過江雲'描繪了金山寺的壯美景象。'劃多灰雜蒼虯跡,坐久煙消寶鴨香'則抒發了夜晚坐禪的寧靜與淡泊。
赏析
在你没有回家去,野花愁打破心。(春日途中,《吟窗杂录》)划多灰渐冷,坐久席成痕。(《江南野外录》)结宇珠峰上,安在巨浪中。分开朝海浪,留住过江说。(以上都在《金山寺》)划多灰杂青虬痕迹,坐久了烟消宝鸭香。(《夜坐》) * 此部分翻译来自AI,仅供参考在你沒有回家去,野花愁打破心。(春日途中,《吟窗雜錄》)劃多灰漸冷,坐久席成痕。(《江南野外錄》)結宇珠峯上,安在巨浪中。分開朝海浪,留住過江說。(以上都在《金山寺》)劃多灰雜青虯痕跡,坐久了煙消寶鴨香。(《夜坐》) * 此部分翻譯來自AI,僅供參考