和子瞻新居欲成二首 其二

山shān连lián上shàng帝dì朱zhū明míng府fǔ，心xīn是shì南nán宗zōng无wú尽jǐn灯dēng。

过guò此cǐ欹yī危wēi空kōng比bǐ梦mèng，年nián来lái瘴zhàng毒dú冷lěng如rú冰bīng。

图tú书shū一yī笑xiào宁níng劳láo客kè，音yīn信xìn频pín来lái尚shàng有yǒu僧sēng。

梨lí枣zǎo功gōng夫fū三sān岁suì办bàn，不bù缘yuán忧yōu患huàn亦yì何hé曾céng。