次韵子瞻谪居三适 午窗坐睡 次韻子瞻謫居三適 午窗坐睡

定dìng中zhōng龙lóng眠mián膝xī，定dìng起qǐ柳liǔ生shēng肘zhǒu。

心xīn无wú出chū入rù异yì，三sān昧mèi亦yì何hé有yǒu。

晴qíng窗chuāng午wǔ阴yīn转zhuǎn，坐zuò睡shuì一yī何hé久jiǔ。

颓tuí然rán拥yōng褐hè身shēn，剥bō啄zhuó叩kòu门mén手shǒu。

褰qiān帷wéi顾gù我wǒ笑xiào，疑yí我wǒ困kùn宿sù酒jiǔ。

不bù知zhī吾wú丧sàng我wǒ，冰bīng消xiāo不bù遗yí寿shòu。

空kōng虚xū无wú一yī物wù，彼bǐ物wù自zì枯kū朽xiǔ。

梦mèng中zhōng得dé灵líng药yào，此cǐ药yào从cóng谁shuí受shòu。

侵qīn寻xún入rù四sì支zhī，欲yù洗xǐ自zì无wú垢gòu。

从cóng今jīn百bǎi不bù欠qiàn，只zhǐ欠qiàn归guī田tián叟sǒu。