次韵王巩自咏 次韻王鞏自詠

平píng生shēng未wèi省shěng为wèi人rén忙máng，贫pín贱jiàn安ān闲xián气qì味wèi长zhǎng。

粗cū免miǎn趋qū时shí头tóu似shì葆bǎo，稍shāo能néng忍rěn事shì腹fù如rú囊náng。

简jiǎn书shū见jiàn迫pò身shēn今jīn老lǎo，樽zūn酒jiǔ闻wén呼hū首shǒu一yī昂áng。

欲yù挽wǎn天tiān河hé聊liáo自zì洗xǐ，尘chén埃āi满mǎn面miàn鬓bìn眉méi黄huáng。