夜宴安乐公主新宅 夜宴安樂公主新宅

yè yàn ān lè gōng zhǔ xīn zhái

苏颋 唐 蘇頲 唐

sū tǐng · táng

标签： 诗词詩詞

车chē如rú流liú水shuǐ马mǎ如rú龙lóng，仙xiān史shǐ高gāo台tái十shí二èr重zhòng。

天tiān上shàng初chū移yí衡héng汉hàn匹pǐ，可kě怜lián歌gē舞wǔ夜yè相xiāng从cóng。

车如流水马如龙，仙史高台十二重。

天上初移衡汉匹，可怜歌舞夜相从。

車如流水馬如龍，仙史高臺十二重。

天上初移衡漢匹，可憐歌舞夜相從。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

车子如流水穿过，马队像长龙一样川流不息，仙史台十二层。天上开始移动衡汉匹，可怜唱歌跳舞夜跟着。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考車子如流水穿過，馬隊像長龍一樣川流不息，仙史臺十二層。天上開始移動衡漢匹，可憐唱歌跳舞夜跟着。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

‘车如流水马如龙’描绘了豪华的出行场面，‘仙史高台十二重’形容宅院高耸宏伟，‘天上初移衡汉匹’运用天象变化比喻宴会盛大，‘可怜歌舞夜相从’表达了诗人对公主宴乐的感叹。‘車如流水馬如龍’描繪了豪華的出行場面，‘仙史高臺十二重’形容宅院高聳宏偉，‘天上初移衡漢匹’運用天象變化比喻宴會盛大，‘可憐歌舞夜相從’表達了詩人對公主宴樂的感嘆。

赏析

车子如流水穿过，马队像长龙一样川流不息，仙史台十二层。天上开始移动衡汉匹，可怜唱歌跳舞夜跟着。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考車子如流水穿過，馬隊像長龍一樣川流不息，仙史臺十二層。天上開始移動衡漢匹，可憐唱歌跳舞夜跟着。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表