送光禄姚卿还都 送光祿姚卿還都
汉室有英台,荀家宠俊才。
九卿朝已入,三子暮同来。
不授纶为草,还司鼎用梅。
两京王者宅,驷马日应回。
漢室有英臺,荀家寵俊才。
九卿朝已入,三子暮同來。
不授綸爲草,還司鼎用梅。
兩京王者宅,駟馬日應回。
分享
译文
汉朝有英台,荀家宠才华。九卿朝已进入,三个儿子晚上同来。不任萧纶为草,回到司鼎用梅。两京王的住宅,驷马天应回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漢朝有英臺,荀家寵才華。九卿朝已進入,三個兒子晚上同來。不任蕭綸爲草,回到司鼎用梅。兩京王的住宅,駟馬天應回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为唐代苏颋所作,是一首送别诗。诗中提到了汉室英台和荀家宠才,以及九卿朝入三子同来等情景,表达了对被送别者的赞誉和祝福。'不授纶为草,还司鼎用梅'一句,意味着光禄卿不授纶(古代官帽上的带子)而以梅为饰,显示其清高不染;'两京王者宅,驷马日应回'则是说光禄卿将会回到自己的家中。全诗流露出对光禄卿的敬佩和对他前程的美好祝愿。此詩爲唐代蘇頲所作,是一首送別詩。詩中提到了漢室英臺和荀家寵才,以及九卿朝入三子同來等情景,表達了對被送別者的讚譽和祝福。'不授綸爲草,還司鼎用梅'一句,意味着光祿卿不授綸(古代官帽上的帶子)而以梅爲飾,顯示其清高不染;'兩京王者宅,駟馬日應回'則是說光祿卿將會回到自己的家中。全詩流露出對光祿卿的敬佩和對他前程的美好祝願。
赏析
汉朝有英台,荀家宠才华。九卿朝已进入,三个儿子晚上同来。不任萧纶为草,回到司鼎用梅。两京王的住宅,驷马天应回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漢朝有英臺,荀家寵才華。九卿朝已進入,三個兒子晚上同來。不任蕭綸爲草,回到司鼎用梅。兩京王的住宅,駟馬天應回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考