龙池乐章(唐享龙池乐章第七章) 龍池樂章(唐享龍池樂章第七章)
西京凤邸跃龙泉,佳气休光镇在天。
轩后雾图今已得,秦王水剑昔常传。
恩鱼不入昆明钓,瑞鹤长如太液仙。
愿侍巡游同旧里,更闻箫鼓济楼船。
西京鳳邸躍龍泉,佳氣休光鎮在天。
軒後霧圖今已得,秦王水劍昔常傳。
恩魚不入昆明釣,瑞鶴長如太液仙。
願侍巡遊同舊裏,更聞簫鼓濟樓船。
分享
译文
西京凤王府跃龙泉,佳气休光镇在天。轩后雾图现在已经得到,秦王水剑过去常传。恩鱼不进入昆明钓鱼,瑞鹤长如太液仙。愿侍奉巡游同旧里,另外听说箫鼓成楼船。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西京鳳王府躍龍泉,佳氣休光鎮在天。軒後霧圖現在已經得到,秦王水劍過去常傳。恩魚不進入昆明釣魚,瑞鶴長如太液仙。願侍奉巡遊同舊裏,另外聽說簫鼓成樓船。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
西京凤邸:指西京的宫殿,这里指龙池宫。跃龙泉:指龙池宫前的龙泉水喷涌。佳气休光:指美好的气息和光辉。轩后雾图:指黄帝时的图腾。秦王水剑:指秦始皇的水利工程。恩鱼:指皇帝的恩泽。昆明钓:指昆明池的钓鱼。瑞鹤:指吉祥的鹤。太液仙:指太液池中的仙鹤。侍巡游:指随从皇帝巡游。旧里:指故土。箫鼓:指音乐。济楼船:指楼船上的音乐声。西京鳳邸:指西京的宮殿,這裏指龍池宮。躍龍泉:指龍池宮前的龍泉水噴湧。佳氣休光:指美好的氣息和光輝。軒後霧圖:指黃帝時的圖騰。秦王水劍:指秦始皇的水利工程。恩魚:指皇帝的恩澤。昆明釣:指昆明池的釣魚。瑞鶴:指吉祥的鶴。太液仙:指太液池中的仙鶴。侍巡遊:指隨從皇帝巡遊。舊裏:指故土。簫鼓:指音樂。濟樓船:指樓船上的音樂聲。
赏析
西京凤王府跃龙泉,佳气休光镇在天。轩后雾图现在已经得到,秦王水剑过去常传。恩鱼不进入昆明钓鱼,瑞鹤长如太液仙。愿侍奉巡游同旧里,另外听说箫鼓成楼船。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西京鳳王府躍龍泉,佳氣休光鎮在天。軒後霧圖現在已經得到,秦王水劍過去常傳。恩魚不進入昆明釣魚,瑞鶴長如太液仙。願侍奉巡遊同舊裏,另外聽說簫鼓成樓船。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考