立春日侍宴内出剪彩花应制立春日侍宴內出剪綵花應制

lì chūn rì shì yàn nèi chū jiǎn cǎi huā yīng zhì

sū tǐng · táng

晓xiǎo入rù宜yí春chūn苑yuàn，秾nóng芳fāng吐tǔ禁jìn中zhōng。

剪jiǎn刀dāo因yīn裂liè素sù，妆zhuāng粉fěn为wèi开kāi红hóng。

彩cǎi异yì惊jīng流liú雪xuě，香xiāng饶ráo点diǎn便biàn风fēng。

裁cái成chéng识shí天tiān意yì，万wàn物wù与yǔ花huā同tóng。

晓入宜春苑，秾芳吐禁中。

剪刀因裂素，妆粉为开红。

彩异惊流雪，香饶点便风。

裁成识天意，万物与花同。

曉入宜春苑，穠芳吐禁中。

剪刀因裂素，妝粉爲開紅。

彩異驚流雪，香饒點便風。

裁成識天意，萬物與花同。

译文

明白到宜春苑，秾芳吐禁中。剪刀就裂素，妆粉为开红。彩不同惊流雪，香多点就风。裁成认识天意，万物与花同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考明白到宜春苑，穠芳吐禁中。剪刀就裂素，妝粉爲開紅。彩不同驚流雪，香多點就風。裁成認識天意，萬物與花同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…