饯赵尚书摄御史大夫赴朔方军 餞趙尚書攝御史大夫赴朔方軍
劲虏欲南窥，扬兵护朔陲。
赵尧宁易印，邓禹即分麾。
野饯回三杰，军谋用六奇。
云边愁出塞，日下怆临岐。
拔剑行人舞，挥戈战马驰。
明年麟阁上，充国画于斯。
勁虜欲南窺，揚兵護朔陲。
趙堯寧易印，鄧禹即分麾。
野餞回三傑，軍謀用六奇。
雲邊愁出塞，日下愴臨岐。
拔劍行人舞，揮戈戰馬馳。
明年麟閣上，充國畫於斯。
分享
译文
强劲的敌军想往南窥视，战争护朔睡。赵尧宁容易印，邓禹立即分别指挥。野为回三杰，军事计划用六奇。云边愁出塞，太阳下悲伤面对岔道。拔剑行人舞，挥戈战马奔驰。明年麒麟阁上，赵充国画在这。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考強勁的敵軍想往南窺視，戰爭護朔睡。趙堯寧容易印，鄧禹立即分別指揮。野爲回三傑，軍事計劃用六奇。雲邊愁出塞，太陽下悲傷面對岔道。拔劍行人舞，揮戈戰馬奔馳。明年麒麟閣上，趙充國畫在這。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘劲虏’指强劲的敌人，‘朔陲’指北方边疆，‘赵尧’和‘邓禹’分别指古代著名将领，‘野饯’指郊外饯行，‘三杰’指赵尧、邓禹和其他两位将领，‘六奇’指古代兵法中的六种奇计，‘出塞’指离开边境，‘临岐’指临别之际，‘麟阁’指古代宫殿中的阁楼，‘充国画于斯’指在画中描绘这些英勇事迹。詩中‘勁虜’指強勁的敵人，‘朔陲’指北方邊疆，‘趙堯’和‘鄧禹’分別指古代著名將領，‘野餞’指郊外餞行，‘三傑’指趙堯、鄧禹和其他兩位將領，‘六奇’指古代兵法中的六種奇計，‘出塞’指離開邊境，‘臨岐’指臨別之際，‘麟閣’指古代宮殿中的閣樓，‘充國畫於斯’指在畫中描繪這些英勇事蹟。
赏析
强劲的敌军想往南窥视，战争护朔睡。赵尧宁容易印，邓禹立即分别指挥。野为回三杰，军事计划用六奇。云边愁出塞，太阳下悲伤面对岔道。拔剑行人舞，挥戈战马奔驰。明年麒麟阁上，赵充国画在这。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考強勁的敵軍想往南窺視，戰爭護朔睡。趙堯寧容易印，鄧禹立即分別指揮。野爲回三傑，軍事計劃用六奇。雲邊愁出塞，太陽下悲傷面對岔道。拔劍行人舞，揮戈戰馬奔馳。明年麒麟閣上，趙充國畫在這。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考