和门下侍郎东台夜直见寄 和門下侍郎東臺夜直見寄

五wǔ年nián班bān缀zhuì望wàng夔kuí龙lóng，曾céng托tuō帡píng幪méng庇bì雨yǔ风fēng。

末mò路lù自zì矜jīn黄huáng发fā老lǎo，平píng时shí曾céng识shí黑hēi头tóu公gōng。

升shēng沈shěn不bù改gǎi交jiāo情qíng见jiàn，出chū处chù虽suī殊shū趣qù舍shě同tóng。

谩mán叩kòu芜wú音yīn答dá高gāo唱chàng，终zhōng惭cán下xià管guǎn应yīng清qīng宫gōng。