九座山中即事二首 九座山中即事二首
红药青绫心已灰,且从开士宿招提。
半窗白月炉烟断,枫叶萧萧乌夜啼。
紅藥青綾心已灰,且從開士宿招提。
半窗白月爐煙斷,楓葉蕭蕭烏夜啼。
分享
译文
红药青绫心已灰,而且从开士在招提。半窗白月炉烟处理,枫叶萧萧乌夜哭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紅藥青綾心已灰,而且從開士在招提。半窗白月爐煙處理,楓葉蕭蕭烏夜哭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
红药:指红色的药材,青绫:指青色的丝织品,开士:指出家修行的人,招提:指寺庙。诗句表达了诗人内心的凄凉和对出家修行的向往。白月:指月亮,炉烟断:指炉火熄灭,枫叶萧萧:形容枫叶在秋风中沙沙作响,乌夜啼:指乌鸦在夜晚啼叫。全诗描绘了一幅凄凉的秋夜景象,表达了诗人内心的孤独和哀愁。紅藥:指紅色的藥材,青綾:指青色的絲織品,開士:指出家修行的人,招提:指寺廟。詩句表達了詩人內心的淒涼和對出家修行的嚮往。白月:指月亮,爐煙斷:指爐火熄滅,楓葉蕭蕭:形容楓葉在秋風中沙沙作響,烏夜啼:指烏鴉在夜晚啼叫。全詩描繪了一幅淒涼的秋夜景象,表達了詩人內心的孤獨和哀愁。
赏析
红药青绫心已灰,而且从开士在招提。半窗白月炉烟处理,枫叶萧萧乌夜哭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紅藥青綾心已灰,而且從開士在招提。半窗白月爐煙處理,楓葉蕭蕭烏夜哭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考