有所思（一作沈佺期诗） 有所思（一作沈佺期詩）

yǒu suǒ sī yī zuò shěn quán qī shī

宋之问 唐 宋之問 唐

sòng zhī wèn · táng

标签： 诗词詩詞

君jūn子zi事shì行xíng役yì，再zài空kōng芳fāng岁suì期qī。

美měi人rén旷kuàng遥yáo伫zhù，万wàn里lǐ浮fú云yún思sī。

园yuán桃táo绽zhàn红hóng艳yàn，效xiào叶yè柔róu绿lǜ滋zī。

坐zuò看kàn长zhǎng夏xià晚wǎn，秋qiū月yuè生shēng罗luó帷wéi。

君子事行役，再空芳岁期。

美人旷遥伫，万里浮云思。

园桃绽红艳，效叶柔绿滋。

坐看长夏晚，秋月生罗帷。

君子事行役，再空芳歲期。

美人曠遙佇，萬里浮雲思。

園桃綻紅豔，效葉柔綠滋。

坐看長夏晚，秋月生羅帷。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

君子做事战役，再空花一年。美人旷远远伫立，万里浮云思考。园桃花开红艳，证明叶柔绿色发展。坐看长夏晚，秋月生帷幕。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考君子做事戰役，再空花一年。美人曠遠遠佇立，萬里浮雲思考。園桃花開紅豔，證明葉柔綠色發展。坐看長夏晚，秋月生帷幕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘君子事行役’指君子外出服役，‘空芳岁期’指虚度了美好的时光。‘美人旷遥伫’描述美人长久地等待。‘万里浮云思’比喻思念之情如浮云般遥远。‘园桃绽红艳’和‘效叶柔绿滋’描绘了春天花朵的美丽。‘坐看长夏晚’和‘秋月生罗帷’表达了时间的流逝和季节的更迭。詩中‘君子事行役’指君子外出服役，‘空芳歲期’指虛度了美好的時光。‘美人曠遙佇’描述美人長久地等待。‘萬里浮雲思’比喻思念之情如浮雲般遙遠。‘園桃綻紅豔’和‘效葉柔綠滋’描繪了春天花朵的美麗。‘坐看長夏晚’和‘秋月生羅帷’表達了時間的流逝和季節的更迭。

赏析

君子做事战役，再空花一年。美人旷远远伫立，万里浮云思考。园桃花开红艳，证明叶柔绿色发展。坐看长夏晚，秋月生帷幕。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考君子做事戰役，再空花一年。美人曠遠遠佇立，萬里浮雲思考。園桃花開紅豔，證明葉柔綠色發展。坐看長夏晚，秋月生帷幕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表