游法华寺 遊法華寺

yóu fǎ huá sì

宋之问 唐 宋之問 唐

sòng zhī wèn · táng

标签: 诗词詩詞

高gāo岫xiù拟nǐ耆qí阇dū,真zhēn乘chéng引yǐn妙miào车chē。

空kōng中zhōng结jié楼lóu殿diàn,意yì表biǎo出chū云yún霞xiá。

后hòu果guǒ缠chán三sān足zú,前qián因yīn感gǎn六liù牙yá。

宴yàn林lín薰xūn宝bǎo树shù,水shuǐ溜liū滴dī金jīn沙shā。

寒hán谷gǔ梅méi犹yóu浅qiǎn,温wēn庭tíng橘jú未wèi华huá。

台tái香xiāng红hóng药yào乱luàn,塔tǎ影yǐng绿lǜ篁huáng遮zhē。

果guǒ渐jiàn轮lún王wáng族zú,缘yuán超chāo梵fàn帝dì家jiā。

晨chén行xíng踏tà忍rěn草cǎo,夜yè诵sòng得dé灵líng花huā。

江jiāng郡jùn将jiāng何hé匹pǐ,天tiān都dōu亦yì未wèi加jiā。

朝cháo来lái沿yán泛fàn所suǒ,应yīng是shì逐zhú仙xiān槎chá。

高岫拟耆阇,真乘引妙车。

空中结楼殿,意表出云霞。

后果缠三足,前因感六牙。

宴林薰宝树,水溜滴金沙。

寒谷梅犹浅,温庭橘未华。

台香红药乱,塔影绿篁遮。

果渐轮王族,缘超梵帝家。

晨行踏忍草,夜诵得灵花。

江郡将何匹,天都亦未加。

朝来沿泛所,应是逐仙槎。

高岫擬耆闍,真乘引妙車。

空中結樓殿,意表出雲霞。

後果纏三足,前因感六牙。

宴林薰寶樹,水溜滴金沙。

寒谷梅猶淺,溫庭橘未華。

臺香紅藥亂,塔影綠篁遮。

果漸輪王族,緣超梵帝家。

晨行踏忍草,夜誦得靈花。

江郡將何匹,天都亦未加。

朝來沿泛所,應是逐仙槎。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

高上模拟高阇,真乘引妙车。空中结楼殿,想法表出云霞。后来果然缠三足,以前因感六牙。宴林薰宝树,水流滴金沙。寒谷梅还是浅,温庭橘子没有华。台香红药乱,塔影绿竹林遮。果然渐渐轮王家族,根据超梵帝家。晨行踏忍心草,夜间诵读得灵花。长江一带将有匹,天都峰也未加。朝来沿泛所,应是追逐仙槎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高上模擬高闍,真乘引妙車。空中結樓殿,想法表出雲霞。後來果然纏三足,以前因感六牙。宴林薰寶樹,水流滴金沙。寒谷梅還是淺,溫庭橘子沒有華。臺香紅藥亂,塔影綠竹林遮。果然漸漸輪王家族,根據超梵帝家。晨行踏忍心草,夜間誦讀得靈花。長江一帶將有匹,天都峯也未加。朝來沿泛所,應是追逐仙槎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了作者游法华寺的所见所感。首联写山势与佛塔的宏伟,颔联写楼殿的美丽与云霞,颈联写因果报应的神奇,尾联写寺庙的宁静与仙气。全诗意境深远,描绘了一幅佛教胜地的壮丽图景。此詩描繪了作者遊法華寺的所見所感。首聯寫山勢與佛塔的宏偉,頷聯寫樓殿的美麗與雲霞,頸聯寫因果報應的神奇,尾聯寫寺廟的寧靜與仙氣。全詩意境深遠,描繪了一幅佛教勝地的壯麗圖景。

赏析

高上模拟高阇,真乘引妙车。空中结楼殿,想法表出云霞。后来果然缠三足,以前因感六牙。宴林薰宝树,水流滴金沙。寒谷梅还是浅,温庭橘子没有华。台香红药乱,塔影绿竹林遮。果然渐渐轮王家族,根据超梵帝家。晨行踏忍心草,夜间诵读得灵花。长江一带将有匹,天都峰也未加。朝来沿泛所,应是追逐仙槎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高上模擬高闍,真乘引妙車。空中結樓殿,想法表出雲霞。後來果然纏三足,以前因感六牙。宴林薰寶樹,水流滴金沙。寒谷梅還是淺,溫庭橘子沒有華。臺香紅藥亂,塔影綠竹林遮。果然漸漸輪王家族,根據超梵帝家。晨行踏忍心草,夜間誦讀得靈花。長江一帶將有匹,天都峯也未加。朝來沿泛所,應是追逐仙槎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表