游法华寺 遊法華寺
薄游京都日，遥羡稽山名。
分刺江海郡，朅来征素情。
松露洗心眷，象筵敷念诚。
薄云界青嶂，皎日𬸣朱甍。
苔涧深不测，竹房闲且清。
感真六象见，垂兆二鸟鸣。
古今信灵迹，中州莫与京。
林𪩘永栖业，岂伊佐一生。
浮悟虽已久，事试去来成。
观念幸相续，庶几最后明。
薄遊京都日，遙羨稽山名。
分刺江海郡，朅來徵素情。
松露洗心眷，象筵敷念誠。
薄雲界青嶂，皎日鶱朱甍。
苔澗深不測，竹房閒且清。
感真六象見，垂兆二鳥鳴。
古今信靈蹟，中州莫與京。
林巘永棲業，豈伊佐一生。
浮悟雖已久，事試去來成。
觀念幸相續，庶幾最後明。
分享
译文
出游京都天，遥羡稽山名。分刺海郡，归来征召杨素情。松露洗心眷，象座敷念诚。薄云边界青嶂，明亮的太阳𬸣朱屋脊。苔涧深不可测，竹房闲且清。感真六现象，垂兆两鸟的叫声。古今相信灵迹，中国没有与京。林汇永住业，难道伊尹辅佐一生。浮悟虽然已经很久了，试着去做来完成。观念到相续，也许最后明。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考出遊京都天，遙羨稽山名。分刺海郡，歸來徵召楊素情。松露洗心眷，象座敷念誠。薄雲邊界青嶂，明亮的太陽鶱朱屋脊。苔澗深不可測，竹房閒且清。感真六現象，垂兆兩鳥的叫聲。古今相信靈蹟，中國沒有與京。林匯永住業，難道伊尹輔佐一生。浮悟雖然已經很久了，試着去做來完成。觀念到相續，也許最後明。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗是唐代诗人宋之问所作，题为《游法华寺》。诗中描绘了诗人游历法华寺的所见所感，表达了对寺庙清幽环境的喜爱和对佛教信仰的虔诚。诗中运用了丰富的意象，如松露、象筵、薄云、青嶂等，营造出一种宁静祥和的氛围。同时，诗人通过对寺庙灵迹的描述，表达了对佛教的信仰和对人生境界的追求。這首詩是唐代詩人宋之問所作，題爲《遊法華寺》。詩中描繪了詩人遊歷法華寺的所見所感，表達了對寺廟清幽環境的喜愛和對佛教信仰的虔誠。詩中運用了豐富的意象，如松露、象筵、薄雲、青嶂等，營造出一種寧靜祥和的氛圍。同時，詩人通過對寺廟靈蹟的描述，表達了對佛教的信仰和對人生境界的追求。
赏析
出游京都天，遥羡稽山名。分刺海郡，归来征召杨素情。松露洗心眷，象座敷念诚。薄云边界青嶂，明亮的太阳𬸣朱屋脊。苔涧深不可测，竹房闲且清。感真六现象，垂兆两鸟的叫声。古今相信灵迹，中国没有与京。林汇永住业，难道伊尹辅佐一生。浮悟虽然已经很久了，试着去做来完成。观念到相续，也许最后明。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考出遊京都天，遙羨稽山名。分刺海郡，歸來徵召楊素情。松露洗心眷，象座敷念誠。薄雲邊界青嶂，明亮的太陽鶱朱屋脊。苔澗深不可測，竹房閒且清。感真六現象，垂兆兩鳥的叫聲。古今相信靈蹟，中國沒有與京。林匯永住業，難道伊尹輔佐一生。浮悟雖然已經很久了，試着去做來完成。觀念到相續，也許最後明。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考