咏笛 詠笛

yǒng dí

宋之问 唐 宋之問 唐

sòng zhī wèn · táng

标签： 诗词詩詞

羌qiāng笛dí写xiě龙lóng声shēng，长zhǎng吟yín入rù夜yè清qīng。

关guān山shān孤gū月yuè下xià，来lái向xiàng陇lǒng头tóu鸣míng。

逐zhú吹chuī梅méi花huā落luò，含hán春chūn柳liǔ色sè惊jīng。

行xíng观guān向xiàng子zi赋fù，坐zuò忆yì旧jiù邻lín情qíng。

羌笛写龙声，长吟入夜清。

关山孤月下，来向陇头鸣。

逐吹梅花落，含春柳色惊。

行观向子赋，坐忆旧邻情。

羌笛寫龍聲，長吟入夜清。

關山孤月下，來向隴頭鳴。

逐吹梅花落，含春柳色驚。

行觀向子賦，坐憶舊鄰情。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

羌笛画龙声，长吟深夜清。关山孤月下，来向陇头鸣。驱逐吹梅花落，含春柳色惊。行观向子赋，坐着回忆旧邻居情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考羌笛畫龍聲，長吟深夜清。關山孤月下，來向隴頭鳴。驅逐吹梅花落，含春柳色驚。行觀向子賦，坐着回憶舊鄰居情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

羌笛：古代一种竖吹的管乐器；龙声：形容笛声宏亮；关山：关隘和山岭，这里代指边塞之地；陇头：指陇山，位于今甘肃东南部；梅花落：形容笛声如梅花飘落；柳色惊：形容笛声惊动了春天的柳树。全诗通过咏笛抒发了对故乡的思念之情。羌笛：古代一種豎吹的管樂器；龍聲：形容笛聲宏亮；關山：關隘和山嶺，這裏代指邊塞之地；隴頭：指隴山，位於今甘肅東南部；梅花落：形容笛聲如梅花飄落；柳色驚：形容笛聲驚動了春天的柳樹。全詩通過詠笛抒發了對故鄉的思念之情。

赏析

羌笛画龙声，长吟深夜清。关山孤月下，来向陇头鸣。驱逐吹梅花落，含春柳色惊。行观向子赋，坐着回忆旧邻居情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考羌笛畫龍聲，長吟深夜清。關山孤月下，來向隴頭鳴。驅逐吹梅花落，含春柳色驚。行觀向子賦，坐着回憶舊鄰居情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表