夜渡吴松江怀古 夜渡吳松江懷古
宿帆震泽口，晓渡松江𣸣。
棹发鱼龙气，舟冲鸿雁群。
寒潮顿觉满，暗浦稍将分。
气出海生日，光清湖起云。
水乡尽天卫，叹息为吴君。
谋士伏剑死，至今悲所闻。
宿帆震澤口，曉渡松江濆。
棹發魚龍氣，舟衝鴻雁羣。
寒潮頓覺滿，暗浦稍將分。
氣出海生日，光清湖起雲。
水鄉盡天衛，嘆息爲吳君。
謀士伏劍死，至今悲所聞。
分享
译文
在帆太湖口，晓渡松江渍。掉发鱼龙气，船冲鸿雁群。寒潮突然觉得满，黑暗浦逐渐将分。气出海生日，光从云清湖。水乡尽天卫，叹息是吴国的国君。谋士自杀死亡，到现在悲伤所听到。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在帆太湖口，曉渡松江漬。掉髮魚龍氣，船衝鴻雁羣。寒潮突然覺得滿，黑暗浦逐漸將分。氣出海生日，光從雲清湖。水鄉盡天衛，嘆息是吳國的國君。謀士自殺死亡，到現在悲傷所聽到。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为唐代诗人宋之问所作，描写了夜晚渡过吴松江时的景象，并怀古抒发了对吴国历史的感慨。'宿帆震泽口'指夜晚停泊在震泽口，'晓渡松江𣸣'指清晨渡过松江。'棹发鱼龙气，舟冲鸿雁群'描绘了船行时水中的鱼龙和飞翔的鸿雁。'寒潮顿觉满，暗浦稍将分'表达了江水因寒潮而上涨，江浦逐渐分开的景象。'气出海生日，光清湖起云'写出了日出时海面上升起的气息和湖面上飘起的云彩。'水乡尽天卫，叹息为吴君'表达了对吴国历史的怀念和叹息。'谋士伏剑死，至今悲所闻'则是对吴国谋士忠诚牺牲的感慨。此詩爲唐代詩人宋之問所作，描寫了夜晚渡過吳松江時的景象，並懷古抒發了對吳國曆史的感慨。'宿帆震澤口'指夜晚停泊在震澤口，'曉渡松江濆'指清晨渡過鬆江。'棹發魚龍氣，舟衝鴻雁羣'描繪了船行時水中的魚龍和飛翔的鴻雁。'寒潮頓覺滿，暗浦稍將分'表達了江水因寒潮而上漲，江浦逐漸分開的景象。'氣出海生日，光清湖起雲'寫出了日出時海面上升起的氣息和湖面上飄起的雲彩。'水鄉盡天衛，嘆息爲吳君'表達了對吳國曆史的懷念和嘆息。'謀士伏劍死，至今悲所聞'則是對吳國謀士忠誠犧牲的感慨。
赏析
在帆太湖口，晓渡松江渍。掉发鱼龙气，船冲鸿雁群。寒潮突然觉得满，黑暗浦逐渐将分。气出海生日，光从云清湖。水乡尽天卫，叹息是吴国的国君。谋士自杀死亡，到现在悲伤所听到。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在帆太湖口，曉渡松江漬。掉髮魚龍氣，船衝鴻雁羣。寒潮突然覺得滿，黑暗浦逐漸將分。氣出海生日，光從雲清湖。水鄉盡天衛，嘆息是吳國的國君。謀士自殺死亡，到現在悲傷所聽到。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考