下桂江县黎壁 下桂江縣黎壁
放溜觌前溆，连山分上干。
江回云壁转，天小雾峰攒。
吼沫跳急浪，合流环峻滩。
欹离出漩划，缭绕避涡盘。
舟子怯桂水，最言斯路难。
吾生抱忠信，吟啸自安闲。
旦别已千岁，夜愁劳万端。
企予见夜月，委曲破林峦。
潭旷竹烟尽，洲香橘露团。
岂傲夙所好，对之与俱欢。
思君罢琴酌，泣此夜漫漫。
放溜覿前漵，連山分上幹。
江回雲壁轉，天小霧峯攢。
吼沫跳急浪，合流環峻灘。
欹離出漩劃，繚繞避渦盤。
舟子怯桂水，最言斯路難。
吾生抱忠信，吟嘯自安閒。
旦別已千歲，夜愁勞萬端。
企予見夜月，委曲破林巒。
潭曠竹煙盡，洲香橘露團。
豈傲夙所好，對之與俱歡。
思君罷琴酌，泣此夜漫漫。
分享
译文
放溜规前溆，连山分上干。江回云壁转，雾天小山峰攒聚。吼沫跳急浪，合流环陡滩。倾斜分离出漩涡划，缭绕避开涡盘。船夫胆怯桂水，说这条路最难。我生抱着诚实守信，吟啸自己安闲。早晨别已千年，日夜忧愁劳苦无数。企我看见月亮，弯曲破坏树林和山峦。潭旷竹子烟尽，香橘洲露团。难道傲慢夙所好，对他和他一起欢乐。想你停止弹琴饮酒，哭这夜漫漫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考放溜規前漵，連山分上幹。江回雲壁轉，霧天小山峯攢聚。吼沫跳急浪，合流環陡灘。傾斜分離出漩渦劃，繚繞避開渦盤。船伕膽怯桂水，說這條路最難。我生抱着誠實守信，吟嘯自己安閒。早晨別已千年，日夜憂愁勞苦無數。企我看見月亮，彎曲破壞樹林和山巒。潭曠竹子煙盡，香橘洲露團。難道傲慢夙所好，對他和他一起歡樂。想你停止彈琴飲酒，哭這夜漫漫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了诗人下桂江县黎壁的景象，江水回旋，山峦起伏，景色壮丽。诗中‘放溜’指顺流而下，‘觌前溆’指江水清澈，‘连山’指连绵的山峦，‘吼沫’指浪花飞溅，‘欹离’指船行于曲折的水道，‘漩划’指避开漩涡，‘避涡盘’指绕过涡流。诗人以‘舟子怯桂水’表达了对桂江险恶水道的畏惧，同时以‘吾生抱忠信’表达了自己坚守信念的态度。‘企予见夜月’指诗人期待夜晚能见到月亮，‘潭旷竹烟尽’和‘洲香橘露团’描绘了夜晚的宁静与美景。最后，诗人表达了对友人的思念之情，以及对人生无常的感慨。此詩描繪了詩人下桂江縣黎壁的景象，江水迴旋，山巒起伏，景色壯麗。詩中‘放溜’指順流而下，‘覿前漵’指江水清澈，‘連山’指連綿的山巒，‘吼沫’指浪花飛濺，‘欹離’指船行於曲折的水道，‘漩劃’指避開漩渦，‘避渦盤’指繞過渦流。詩人以‘舟子怯桂水’表達了對桂江險惡水道的畏懼，同時以‘吾生抱忠信’表達了自己堅守信念的態度。‘企予見夜月’指詩人期待夜晚能見到月亮，‘潭曠竹煙盡’和‘洲香橘露團’描繪了夜晚的寧靜與美景。最後，詩人表達了對友人的思念之情，以及對人生無常的感慨。
赏析
放溜规前溆，连山分上干。江回云壁转，雾天小山峰攒聚。吼沫跳急浪，合流环陡滩。倾斜分离出漩涡划，缭绕避开涡盘。船夫胆怯桂水，说这条路最难。我生抱着诚实守信，吟啸自己安闲。早晨别已千年，日夜忧愁劳苦无数。企我看见月亮，弯曲破坏树林和山峦。潭旷竹子烟尽，香橘洲露团。难道傲慢夙所好，对他和他一起欢乐。想你停止弹琴饮酒，哭这夜漫漫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考放溜規前漵，連山分上幹。江回雲壁轉，霧天小山峯攢聚。吼沫跳急浪，合流環陡灘。傾斜分離出漩渦劃，繚繞避開渦盤。船伕膽怯桂水，說這條路最難。我生抱着誠實守信，吟嘯自己安閒。早晨別已千年，日夜憂愁勞苦無數。企我看見月亮，彎曲破壞樹林和山巒。潭曠竹子煙盡，香橘洲露團。難道傲慢夙所好，對他和他一起歡樂。想你停止彈琴飲酒，哭這夜漫漫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考