题张老松树 題張老松樹

tí zhāng lǎo sōng shù

宋之问 唐 宋之問 唐

sòng zhī wèn · táng

标签： 诗词詩詞

岁suì晚wǎn东dōng岩yán下xià，周zhōu顾gù何hé凄qī恻cè。

日rì落luò西xī山shān阴yīn，众zhòng草cǎo起qǐ寒hán色sè。

中zhōng有yǒu乔qiáo松sōng树shù，使shǐ我wǒ长zhǎng叹tàn息xī。

百bǎi尺chǐ无wú寸cùn枝zhī，一yī生shēng自zì孤gū直zhí。

岁晚东岩下，周顾何凄恻。

日落西山阴，众草起寒色。

中有乔松树，使我长叹息。

百尺无寸枝，一生自孤直。

歲晚東巖下，周顧何悽惻。

日落西山陰，衆草起寒色。

中有喬松樹，使我長嘆息。

百尺無寸枝，一生自孤直。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

每年晚上东岩下，周顾什么悲伤。日落西山阴，众草起寒脸色。中有高大的松树树，让我长叹息。百尺没有一枝，一个学生从孤直。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考每年晚上東巖下，周顧什麼悲傷。日落西山陰，衆草起寒臉色。中有高大的松樹樹，讓我長嘆息。百尺沒有一枝，一個學生從孤直。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了诗人在岁晚时节来到东岩之下，四周景象凄凉，日落西山，草色泛寒。诗中‘乔松树’象征着高洁和坚韧，诗人以‘百尺无寸枝，一生自孤直’表达了对松树孤高挺拔品质的赞叹，同时寄托了自己的情感。此詩描寫了詩人在歲晚時節來到東巖之下，四周景象淒涼，日落西山，草色泛寒。詩中‘喬松樹’象徵着高潔和堅韌，詩人以‘百尺無寸枝，一生自孤直’表達了對松樹孤高挺拔品質的讚歎，同時寄託了自己的情感。

赏析

每年晚上东岩下，周顾什么悲伤。日落西山阴，众草起寒脸色。中有高大的松树树，让我长叹息。百尺没有一枝，一个学生从孤直。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考每年晚上東巖下，周顧什麼悲傷。日落西山陰，衆草起寒臉色。中有高大的松樹樹，讓我長嘆息。百尺沒有一枝，一個學生從孤直。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表