送赵司马赴蜀州 送趙司馬赴蜀州

sòng zhào sī mǎ fù shǔ zhōu

宋之问 唐 宋之問 唐

sòng zhī wèn · táng

标签： 诗词詩詞

饯jiàn子zi西xī南nán望wàng，烟yān绵mián剑jiàn道dào微wēi。

桥qiáo寒hán金jīn雁yàn落luò，林lín曙shǔ碧bì鸡jī飞fēi。

职zhí拜bài舆yú方fāng远yuǎn，仙xiān成chéng履lǚ会huì归guī。

定dìng知zhī和hé氏shì璧bì，遥yáo掩yǎn玉yù轮lún辉huī。

饯子西南望，烟绵剑道微。

桥寒金雁落，林曙碧鸡飞。

职拜舆方远，仙成履会归。

定知和氏璧，遥掩玉轮辉。

餞子西南望，煙綿劍道微。

橋寒金雁落，林曙碧雞飛。

職拜輿方遠，仙成履會歸。

定知和氏璧，遙掩玉輪輝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

为儿子西南望，烟线剑道微。桥寒金雁落，林晓碧鸡飞。职任舆远方，仙成鞋会回来。定知道和氏璧，远远掩盖玉轮辉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爲兒子西南望，煙線劍道微。橋寒金雁落，林曉碧雞飛。職任輿遠方，仙成鞋會回來。定知道和氏璧，遠遠掩蓋玉輪輝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 饯子：送别。西南望：向西南方望去。烟绵剑道微：烟雾缭绕，剑阁道路隐约可见。2. 桥寒金雁落：桥上寒冷，金色的雁儿落下。林曙碧鸡飞：林间曙光初现，碧绿的鸡儿飞翔。3. 职拜：拜官授职。舆方远：车马正要远行。仙成履会归：修炼成仙，鞋子合脚归来。4. 和氏璧：传说中的美玉，比喻珍贵之物。玉轮辉：玉制的车轮，光辉照耀。1. 餞子：送別。西南望：向西南方望去。煙綿劍道微：煙霧繚繞，劍閣道路隱約可見。2. 橋寒金雁落：橋上寒冷，金色的雁兒落下。林曙碧雞飛：林間曙光初現，碧綠的雞兒飛翔。3. 職拜：拜官授職。輿方遠：車馬正要遠行。仙成履會歸：修煉成仙，鞋子合腳歸來。4. 和氏璧：傳說中的美玉，比喻珍貴之物。玉輪輝：玉製的車輪，光輝照耀。

赏析

为儿子西南望，烟线剑道微。桥寒金雁落，林晓碧鸡飞。职任舆远方，仙成鞋会回来。定知道和氏璧，远远掩盖玉轮辉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爲兒子西南望，煙線劍道微。橋寒金雁落，林曉碧雞飛。職任輿遠方，仙成鞋會回來。定知道和氏璧，遠遠掩蓋玉輪輝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表