送永昌萧赞府 送永昌蕭贊府

sòng yǒng chāng xiāo zàn fǔ

宋之问 唐 宋之問 唐

sòng zhī wèn · táng

标签： 诗词詩詞

柳liǔ变biàn曲qū江jiāng头tóu，送sòng君jūn函hán谷gǔ游yóu。

弄nòng琴qín宽kuān别bié意yì，酌zhuó醴lǐ醉zuì春chūn愁chóu。

恋liàn本běn亦yì何hé极jí，赠zèng言yán微wēi所suǒ求qiú。

莫mò令lìng金jīn谷gǔ水shuǐ，不bù入rù故gù园yuán流liú。

柳变曲江头，送君函谷游。

弄琴宽别意，酌醴醉春愁。

恋本亦何极，赠言微所求。

莫令金谷水，不入故园流。

柳變曲江頭，送君函谷遊。

弄琴寬別意，酌醴醉春愁。

戀本亦何極，贈言微所求。

莫令金谷水，不入故園流。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

柳变曲头，送你函谷游。弄琴宽别意，斟酒喝醉了春愁。留恋本土又极，追赠说微所求。别让金谷水，不入旧园流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柳變曲頭，送你函谷遊。弄琴寬別意，斟酒喝醉了春愁。留戀本土又極，追贈說微所求。別讓金谷水，不入舊園流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

函谷：函谷关，古代的重要关口；弄琴：弹琴；醴：美酒；宽别意：减轻离别之情；酌醴：倒酒；醉春愁：因春天而感到愁闷；恋本：思念家乡；赠言：赠言别离；金谷水：指函谷关附近的水；故园流：指归乡的路。函谷：函谷關，古代的重要關口；弄琴：彈琴；醴：美酒；寬別意：減輕離別之情；酌醴：倒酒；醉春愁：因春天而感到愁悶；戀本：思念家鄉；贈言：贈言別離；金谷水：指函谷關附近的水；故園流：指歸鄉的路。

赏析

柳变曲头，送你函谷游。弄琴宽别意，斟酒喝醉了春愁。留恋本土又极，追赠说微所求。别让金谷水，不入旧园流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柳變曲頭，送你函谷遊。弄琴寬別意，斟酒喝醉了春愁。留戀本土又極，追贈說微所求。別讓金谷水，不入舊園流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表