送杨六望赴金水 送楊六望赴金水

sòng yáng liù wàng fù jīn shuǐ

宋之问 唐 宋之問 唐

sòng zhī wèn · táng

标签： 诗词詩詞

借jiè问wèn梁liáng山shān道dào，嵚qīn岑cén几jǐ万wàn重zhòng。

遥yáo州zhōu刀dāo作zuò字zì，绝jué壁bì剑jiàn为wèi峰fēng。

惜xī别bié路lù穷qióng此cǐ，留liú欢huān意yì不bù从cóng。

忧yōu来lái生shēng白bái发fā，时shí晚wǎn爱ài青qīng松sōng。

勿wù以yǐ西xī南nán远yuǎn，夷yí歌gē寝qǐn盛shèng容róng。

台tái阶jiē有yǒu高gāo位wèi，宁níng复fù久jiǔ临lín邛qióng。

借问梁山道，嵚岑几万重。

遥州刀作字，绝壁剑为峰。

惜别路穷此，留欢意不从。

忧来生白发，时晚爱青松。

勿以西南远，夷歌寝盛容。

台阶有高位，宁复久临邛。

借問梁山道，嶔岑幾萬重。

遙州刀作字，絕壁劍爲峯。

惜別路窮此，留歡意不從。

憂來生白髮，時晚愛青松。

勿以西南遠，夷歌寢盛容。

臺階有高位，寧復久臨邛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

请问这梁山道，嵚岑几万重。遥州刀作字，绝壁剑为峰。珍惜别无路这，留欢意不同意。忧来产生白头发，当时晚爱青松。不要以西南远，夷歌睡觉很容。台阶有高位，还有长期临邛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考請問這梁山道，嶔岑幾萬重。遙州刀作字，絕壁劍爲峯。珍惜別無路這，留歡意不同意。憂來產生白頭髮，當時晚愛青松。不要以西南遠，夷歌睡覺很容。臺階有高位，還有長期臨邛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了梁山道险峻，刀作字、剑为峰形容山势险恶。惜别之情溢于言表，表达了诗人对友人远行的担忧和留恋。'忧来生白发，时晚爱青松'反映了诗人对时光流逝的感慨。最后两句劝慰友人不要因为路途遥远而改变志向，要有远大的抱负。詩中描繪了梁山道險峻，刀作字、劍爲峯形容山勢險惡。惜別之情溢於言表，表達了詩人對友人遠行的擔憂和留戀。'憂來生白髮，時晚愛青松'反映了詩人對時光流逝的感慨。最後兩句勸慰友人不要因爲路途遙遠而改變志向，要有遠大的抱負。

赏析

请问这梁山道，嵚岑几万重。遥州刀作字，绝壁剑为峰。珍惜别无路这，留欢意不同意。忧来产生白头发，当时晚爱青松。不要以西南远，夷歌睡觉很容。台阶有高位，还有长期临邛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考請問這梁山道，嶔岑幾萬重。遙州刀作字，絕壁劍爲峯。珍惜別無路這，留歡意不同意。憂來產生白頭髮，當時晚愛青松。不要以西南遠，夷歌睡覺很容。臺階有高位，還有長期臨邛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表