松山岭应制 松山嶺應制

sōng shān lǐng yīng zhì

宋之问 宋之問

sòng zhī wèn · táng

标签: 诗词詩詞

gāojīngzhuǎnqiāngqiāngfèngniǎnfēi

chénxiāoqīngyún湿shīcóngchén

báiyáodāntiānyíngcuìwēi

fāngshēng耀yàojīnhǎijǐngchénwēi

翼翼高旌转,锵锵凤辇飞。

尘销清跸路,云湿从臣衣。

白羽摇丹壑,天营逼翠微。

芳声耀今古,四海警宸威。

翼翼高旌轉,鏘鏘鳳輦飛。

塵銷清蹕路,雲溼從臣衣。

白羽搖丹壑,天營逼翠微。

芳聲耀今古,四海警宸威。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小心大旗转,锵锵凤辇飞。尘销开路清道路,湿衣服从我说。白羽摇丹沟壑,天营进逼翠微。芳声闪耀古今,四海警报宸威。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小心大旗轉,鏘鏘鳳輦飛。塵銷開路清道路,溼衣服從我說。白羽搖丹溝壑,天營進逼翠微。芳聲閃耀古今,四海警報宸威。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描述了皇帝巡幸的壮丽场景。‘翼翼高旌’指高大的旗帜飘扬,‘锵锵凤辇’形容华丽的车队。‘清跸’指帝王出巡时的警戒。‘白羽’指旌旗,‘丹壑’指红色山谷,‘天营’指天空中的云彩。‘芳声’指美名,‘四海’指天下,‘警宸威’指警示帝王之威严。全诗赞美了皇帝的威仪和皇权的神圣不可侵犯。詩中描述了皇帝巡幸的壯麗場景。‘翼翼高旌’指高大的旗幟飄揚,‘鏘鏘鳳輦’形容華麗的車隊。‘清蹕’指帝王出巡時的警戒。‘白羽’指旌旗,‘丹壑’指紅色山谷,‘天營’指天空中的雲彩。‘芳聲’指美名,‘四海’指天下,‘警宸威’指警示帝王之威嚴。全詩讚美了皇帝的威儀和皇權的神聖不可侵犯。

赏析

小心大旗转,锵锵凤辇飞。尘销开路清道路,湿衣服从我说。白羽摇丹沟壑,天营进逼翠微。芳声闪耀古今,四海警报宸威。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小心大旗轉,鏘鏘鳳輦飛。塵銷開路清道路,溼衣服從我說。白羽搖丹溝壑,天營進逼翠微。芳聲閃耀古今,四海警報宸威。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表