宋公宅送宁谏议 宋公宅送寧諫議
宋公爰创宅,庾氏更诛茅。
间出人三秀,平临楚四郊。
汉臣来绛节,荆牧动金铙。
尊溢宜城酒,笙裁曲沃匏。
露荷秋变节,风柳夕鸣梢。
一散阳台雨,方随越鸟巢。
宋公爰創宅,庾氏更誅茅。
間出人三秀,平臨楚四郊。
漢臣來絳節,荊牧動金鐃。
尊溢宜城酒,笙裁曲沃匏。
露荷秋變節,風柳夕鳴梢。
一散陽臺雨,方隨越鳥巢。
分享
译文
宋公爰创建住宅,庾氏再杀茅。之间出人三秀,平在楚国四郊。汉臣来绛节,楚牧动金铙。尊溢宜城酒,笙裁曲沃杯。露荷秋天改变,风吹柳晚上叫梢。一散阳台雨水,方法根据越鸟巢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考宋公爰創建住宅,庾氏再殺茅。之間出人三秀,平在楚國四郊。漢臣來絳節,楚牧動金鐃。尊溢宜城酒,笙裁曲沃杯。露荷秋天改變,風吹柳晚上叫梢。一散陽臺雨水,方法根據越鳥巢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
宋公宅:指宋之问的住宅。诛茅:清除杂草,指宅院建成。三秀:指草木茂盛。平临:俯瞰。楚四郊:楚地四周。汉臣:汉朝的臣子,此处指使者。绛节:红色节旗,表示尊贵。荆牧:楚地的管理者。金铙:古代的一种铜制乐器。宜城酒:指宜城的美酒。曲沃匏:指曲沃的葫芦,用于制作乐器。露荷:指荷花上露水。风柳:风吹柳树。阳台雨:指雨过天晴。越鸟巢:越地的鸟巢,此处比喻远离故土。宋公宅:指宋之問的住宅。誅茅:清除雜草,指宅院建成。三秀:指草木茂盛。平臨:俯瞰。楚四郊:楚地四周。漢臣:漢朝的臣子,此處指使者。絳節:紅色節旗,表示尊貴。荊牧:楚地的管理者。金鐃:古代的一種銅製樂器。宜城酒:指宜城的美酒。曲沃匏:指曲沃的葫蘆,用於製作樂器。露荷:指荷花上露水。風柳:風吹柳樹。陽臺雨:指雨過天晴。越鳥巢:越地的鳥巢,此處比喻遠離故土。
赏析
宋公爰创建住宅,庾氏再杀茅。之间出人三秀,平在楚国四郊。汉臣来绛节,楚牧动金铙。尊溢宜城酒,笙裁曲沃杯。露荷秋天改变,风吹柳晚上叫梢。一散阳台雨水,方法根据越鸟巢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考宋公爰創建住宅,庾氏再殺茅。之間出人三秀,平在楚國四郊。漢臣來絳節,楚牧動金鐃。尊溢宜城酒,笙裁曲沃杯。露荷秋天改變,風吹柳晚上叫梢。一散陽臺雨水,方法根據越鳥巢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考