伤曹娘二首 傷曹娘二首
凤飞楼伎绝，鸾死镜台空。
独怜脂粉气，犹著舞衣中。
河伯怜娇态，冯夷要姝妓。
寄言游戏人，莫弄黄河水。
鳳飛樓伎絕，鸞死鏡臺空。
獨憐脂粉氣，猶著舞衣中。
河伯憐嬌態，馮夷要姝妓。
寄言遊戲人，莫弄黃河水。
分享
译文
凤凰飞楼技绝，萧鸾死去镜台空。独怜脂粉之气，还穿着舞衣中。河伯可怜娇态，冯夷要美女妓女。寄语游戏人，不要玩弄黄河水。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鳳凰飛樓技絕，蕭鸞死去鏡臺空。獨憐脂粉之氣，還穿着舞衣中。河伯可憐嬌態，馮夷要美女妓女。寄語遊戲人，不要玩弄黃河水。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过‘凤飞楼’、‘鸾死镜台’等意象，描绘了曹娘的悲剧命运，表达了对她的怜悯之情。‘脂粉气’、‘舞衣’等词语，暗示了曹娘的美丽与凄凉。‘河伯怜娇态’、‘冯夷要姝妓’两句，运用神话传说，增强了诗歌的意境。最后两句‘寄言游戏人，莫弄黄河水’，是对那些轻薄之人的警示。本詩通過‘鳳飛樓’、‘鸞死鏡臺’等意象，描繪了曹孃的悲劇命運，表達了對她的憐憫之情。‘脂粉氣’、‘舞衣’等詞語，暗示了曹孃的美麗與淒涼。‘河伯憐嬌態’、‘馮夷要姝妓’兩句，運用神話傳說，增強了詩歌的意境。最後兩句‘寄言遊戲人，莫弄黃河水’，是對那些輕薄之人的警示。
赏析
凤凰飞楼技绝，萧鸾死去镜台空。独怜脂粉之气，还穿着舞衣中。河伯可怜娇态，冯夷要美女妓女。寄语游戏人，不要玩弄黄河水。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鳳凰飛樓技絕，蕭鸞死去鏡臺空。獨憐脂粉之氣，還穿着舞衣中。河伯可憐嬌態，馮夷要美女妓女。寄語遊戲人，不要玩弄黃河水。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考