旅宿淮阳亭口号 旅宿淮陽亭口號

lǚ sù huái yáng tíng kǒu hào

宋之问 唐 宋之問 唐

sòng zhī wèn · táng

标签: 诗词詩詞

日rì暮mù风fēng亭tíng上shàng,悠yōu悠yōu旅lǚ思sī多duō。

故gù乡xiāng临lín桂guì水shuǐ,今jīn夜yè渺miǎo星xīng河hé。

暗àn草cǎo霜shuāng华huá发fā,空kōng亭tíng雁yàn影yǐng过guò。

兴xīng来lái谁shuí与yǔ语yǔ,劳láo者zhě自zì为wèi歌gē。

日暮风亭上,悠悠旅思多。

故乡临桂水,今夜渺星河。

暗草霜华发,空亭雁影过。

兴来谁与语,劳者自为歌。

日暮風亭上,悠悠旅思多。

故鄉臨桂水,今夜渺星河。

暗草霜華髮,空亭雁影過。

興來誰與語,勞者自爲歌。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一天晚上风亭上,悠悠商旅思多。故乡临桂县水,今天晚上浩渺银河。暗草霜华发,空亭雁影过。兴来谁和他说话,来慰劳的人自己写的歌。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一天晚上風亭上,悠悠商旅思多。故鄉臨桂縣水,今天晚上浩渺銀河。暗草霜華髮,空亭雁影過。興來誰和他說話,來慰勞的人自己寫的歌。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

临桂水:指作者的故乡。渺星河:形容夜晚的星辰繁多,如同银河。暗草霜华发:形容草地上覆盖着霜,显得苍白。空亭雁影过:指雁群飞过空旷的亭子。劳者自为歌:指旅途中的劳累之人只能自己吟唱歌曲。臨桂水:指作者的故鄉。渺星河:形容夜晚的星辰繁多,如同銀河。暗草霜華髮:形容草地上覆蓋着霜,顯得蒼白。空亭雁影過:指雁羣飛過空曠的亭子。勞者自爲歌:指旅途中的勞累之人只能自己吟唱歌曲。

赏析

一天晚上风亭上,悠悠商旅思多。故乡临桂县水,今天晚上浩渺银河。暗草霜华发,空亭雁影过。兴来谁和他说话,来慰劳的人自己写的歌。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一天晚上風亭上,悠悠商旅思多。故鄉臨桂縣水,今天晚上浩渺銀河。暗草霜華髮,空亭雁影過。興來誰和他說話,來慰勞的人自己寫的歌。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表