剪彩 剪綵

jiǎn cǎi

宋之问 唐 宋之問 唐

sòng zhī wèn · táng

标签： 诗词詩詞

驻zhù想xiǎng持chí金jīn错cuò，居jū然rán作zuò管guǎn灰huī。

绮qǐ罗luó纤xiān手shǒu制zhì，桃táo李lǐ向xiàng春chūn开kāi。

拾shí藻zǎo蜂fēng初chū泊pō，衔xián花huā鸟niǎo未wèi回huí。

不bù言yán将jiāng巧qiǎo笑xiào，翻fān逐zhú美měi人rén来lái。

驻想持金错，居然作管灰。

绮罗纤手制，桃李向春开。

拾藻蜂初泊，衔花鸟未回。

不言将巧笑，翻逐美人来。

駐想持金錯，居然作管灰。

綺羅纖手制，桃李向春開。

拾藻蜂初泊，銜花鳥未回。

不言將巧笑，翻逐美人來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在想象着金错，显然制作管灰。绮罗纤手制，桃李向春天盛开。拾藻蜂最初停泊，街花鸟没有改变。不说要巧妙笑，翻驱逐美人来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在想象着金錯，顯然製作管灰。綺羅纖手制，桃李向春天盛開。拾藻蜂最初停泊，街花鳥沒有改變。不說要巧妙笑，翻驅逐美人來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

驻想持金错：驻足思考，手中拿着金错（一种装饰品）。居然作管灰：竟然变成了扫帚上的灰尘。绮罗纤手制：细腻的手指编织着华丽的绮罗。桃李向春开：桃花和李花在春天盛开。拾藻蜂初泊：采集花蜜的蜜蜂刚刚停歇。衔花鸟未回：衔着花和鸟儿还未回来。不言将巧笑，翻逐美人来：不说话却带着巧笑，反而引来美人。駐想持金錯：駐足思考，手中拿着金錯（一種裝飾品）。居然作管灰：竟然變成了掃帚上的灰塵。綺羅纖手制：細膩的手指編織着華麗的綺羅。桃李向春開：桃花和李花在春天盛開。拾藻蜂初泊：採集花蜜的蜜蜂剛剛停歇。銜花鳥未回：銜着花和鳥兒還未回來。不言將巧笑，翻逐美人來：不說話卻帶着巧笑，反而引來美人。

赏析

在想象着金错，显然制作管灰。绮罗纤手制，桃李向春天盛开。拾藻蜂最初停泊，街花鸟没有改变。不说要巧妙笑，翻驱逐美人来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在想象着金錯，顯然製作管灰。綺羅纖手制，桃李向春天盛開。拾藻蜂最初停泊，街花鳥沒有改變。不說要巧妙笑，翻驅逐美人來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表