汉江宴别 漢江宴別

hàn jiāng yàn bié

宋之问 唐 宋之問 唐

sòng zhī wèn · táng

标签： 诗词詩詞

汉hàn广guǎng不bù分fēn天tiān，舟zhōu移yí杳yǎo若ruò仙xiān。

秋qiū虹hóng映yìng晚wǎn日rì，江jiāng鹤hè弄nòng晴qíng烟yān。

积jī水shuǐ浮fú冠guān盖gài，遥yáo风fēng逐zhú管guǎn弦xián。

嬉xī游yóu不bù可kě极jí，留liú恨hèn此cǐ山shān川chuān。

汉广不分天，舟移杳若仙。

秋虹映晚日，江鹤弄晴烟。

积水浮冠盖，遥风逐管弦。

嬉游不可极，留恨此山川。

漢廣不分天，舟移杳若仙。

秋虹映晚日，江鶴弄晴煙。

積水浮冠蓋，遙風逐管絃。

嬉遊不可極，留恨此山川。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

汉李广不分天，船移动一旦仙。秋彩虹映夕阳，江鹤弄晴烟。积水浮冠盖，遥风追逐音乐。游戏不可过度，遗憾这山川。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漢李廣不分天，船移動一旦仙。秋彩虹映夕陽，江鶴弄晴煙。積水浮冠蓋，遙風追逐音樂。遊戲不可過度，遺憾這山川。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

汉广：汉江。不分天：形容江水辽阔，与天相接。杳若仙：仿佛仙人。秋虹：秋天出现的彩虹。江鹤：江中的白鹤。弄晴烟：嬉戏于晴日的烟雾中。积水浮冠盖：江面上船只如浮动的冠盖。遥风逐管弦：远处的风吹送着音乐声。留恨此山川：对此山川留下遗憾。漢廣：漢江。不分天：形容江水遼闊，與天相接。杳若仙：彷彿仙人。秋虹：秋天出現的彩虹。江鶴：江中的白鶴。弄晴煙：嬉戲于晴日的煙霧中。積水浮冠蓋：江面上船隻如浮動的冠蓋。遙風逐管絃：遠處的風吹送着音樂聲。留恨此山川：對此山川留下遺憾。

赏析

汉李广不分天，船移动一旦仙。秋彩虹映夕阳，江鹤弄晴烟。积水浮冠盖，遥风追逐音乐。游戏不可过度，遗憾这山川。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漢李廣不分天，船移動一旦仙。秋彩虹映夕陽，江鶴弄晴煙。積水浮冠蓋，遙風追逐音樂。遊戲不可過度，遺憾這山川。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表