过函谷关 過函谷關

guò hán gǔ guān

宋之问 唐 宋之問 唐

sòng zhī wèn · táng

标签： 诗词詩詞

二èr百bǎi四sì十shí载zài，海hǎi内nèi何hé纷fēn纷fēn。

六liù国guó兵bīng同tóng合hé，七qī雄xióng势shì未wèi分fēn。

从cóng成chéng拒jù秦qín帝dì，策cè决jué问wèn苏sū君jūn。

鸡jī鸣míng将jiāng狗gǒu盗dào，论lùn德dé不bù论lùn勋xūn。

二百四十载，海内何纷纷。

六国兵同合，七雄势未分。

从成拒秦帝，策决问苏君。

鸡鸣将狗盗，论德不论勋。

二百四十載，海內何紛紛。

六國兵同合，七雄勢未分。

從成拒秦帝，策決問蘇君。

雞鳴將狗盜，論德不論勳。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

二百四十下载，天下何纷纷。六国军队同合，七雄势不分。从成抗秦皇帝，决定问苏君。鸡鸣将小偷，论道德不论功。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考二百四十下載，天下何紛紛。六國軍隊同合，七雄勢不分。從成抗秦皇帝，決定問蘇君。雞鳴將小偷，論道德不論功。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描述了战国时期的历史景象，六国合力抗秦，七雄争霸尚未分出胜负。诗中‘从成拒秦帝’指的是赵国的赵奢拒绝秦国的称帝请求，‘策决问苏君’指的是赵奢向苏秦请教策略。‘鸡鸣将狗盗’则是对战国时期各国权谋斗争的讽刺，意味着不论德行还是功勋，都以权谋为主。本詩描述了戰國時期的歷史景象，六國合力抗秦，七雄爭霸尚未分出勝負。詩中‘從成拒秦帝’指的是趙國的趙奢拒絕秦國的稱帝請求，‘策決問蘇君’指的是趙奢向蘇秦請教策略。‘雞鳴將狗盜’則是對戰國時期各國權謀鬥爭的諷刺，意味着不論德行還是功勳，都以權謀爲主。

赏析

二百四十下载，天下何纷纷。六国军队同合，七雄势不分。从成抗秦皇帝，决定问苏君。鸡鸣将小偷，论道德不论功。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考二百四十下載，天下何紛紛。六國軍隊同合，七雄勢不分。從成抗秦皇帝，決定問蘇君。雞鳴將小偷，論道德不論功。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表