广州朱长史座观妓 廣州朱長史座觀妓
歌舞须连夜,神仙莫放归。
参差随暮雨,前路湿人衣。
歌舞須連夜,神仙莫放歸。
參差隨暮雨,前路溼人衣。
分享
译文
舞蹈需要连夜,神仙没有放回去。差别随暮雨,前面的路湿人衣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考舞蹈需要連夜,神仙沒有放回去。差別隨暮雨,前面的路溼人衣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
朱长史:指朱敬则,唐代官员。座观:坐在座位上观看。妓:指歌女。参差:长短不齐的样子。暮雨:傍晚的雨。人衣:人的衣服。此诗描写了朱长史观看歌女表演的情景,歌女们的歌舞通宵达旦,如同神仙一般,让人不舍得放她们回去。诗中‘参差随暮雨,前路湿人衣’描绘了歌女们离去时,雨中湿透的衣衫,营造出一种凄美的氛围。朱長史:指朱敬則,唐代官員。座觀:坐在座位上觀看。妓:指歌女。參差:長短不齊的樣子。暮雨:傍晚的雨。人衣:人的衣服。此詩描寫了朱長史觀看歌女表演的情景,歌女們的歌舞通宵達旦,如同神仙一般,讓人不捨得放她們回去。詩中‘參差隨暮雨,前路溼人衣’描繪了歌女們離去時,雨中溼透的衣衫,營造出一種悽美的氛圍。
赏析
舞蹈需要连夜,神仙没有放回去。差别随暮雨,前面的路湿人衣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考舞蹈需要連夜,神仙沒有放回去。差別隨暮雨,前面的路溼人衣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考